Spaanse woorden met el en la, pienso en pensé,
niet alleen de woordenboekvorm
Voor beginners en iedereen die het Spaans weer oppakt. Elke kaart heeft Castiliaanse audio, een transcriptie, een volledige voorbeeldzin en direct onder het woord het lidwoord of de werkwoordsvormen.
Kaarten voorbereidenWoorden zoeken voor deze combinatie
Een echte kaart uit My Lingua Cards. Tik erop, luister en onthoud.
Beschrijving
Mnemonische regel
Synoniemen
Antoniemen
Oefenen
Woorden in deze set
Waarom Spaans moeilijk lijkt
Met Spaans begin je makkelijk – en je leert het net zo makkelijk verkeerd als je woorden los van elkaar leert.
Dit is waar leerlingen het vaakst over struikelen en wat de kaarten er telkens aan doen.
El of la
De meeste zelfstandige naamwoorden volgen de regel van -o en -a, en de uitzonderingen zijn precies de woorden die je nodig hebt: la mano, el problema, el día, la foto. Op de kaart staat het lidwoord direct onder het zelfstandig naamwoord, en het voorbeeld gebruikt het opnieuw.
Werkwoorden die veranderen
Pensar wordt pienso, tener wordt tengo, hacer wordt hice. De woordenboekvorm alleen vertelt je dat niet. Onder elk werkwoord zie je de twee vormen die je als eerste zult zeggen: pienso, pensé.
Ser en estar
Twee werkwoorden voor ‘zijn’, en een regel brengt je maar tot op zekere hoogte. Elk voorbeeld is een volledige zin uit een echte situatie – soy de Madrid, estoy cansado – zodat je elk van beide steeds weer tegenkomt waar het hoort.
Castiliaanse klanken
In Spanje klinkt cerveza als [θeɾˈβeθa], gracias als [ˈɡɾaθjas], en de j van jamón is een klank die de meeste talen niet hebben. Elke kaart laat het woord en het voorbeeld horen en toont de transcriptie in Castiliaanse uitspraak.
Tú, vosotros, usted
In Spanje spreek je vrienden aan met tú en een groep met vosotros, en het werkwoord verandert telkens mee. De voorbeelden gebruiken ze zoals mensen in Spanje dat doen, zodat de uitgangen met de woorden meekomen.
Woorden uit Spanje
Coche, ordenador, zumo, móvil, patatas: de trefwoorden zijn de woorden die je in Spanje hoort, en Latijns-Amerikaanse varianten worden er niet als synoniemen doorheen gemengd.
Waar het loont
Waar je je Spaanse woorden nodig hebt
De kaarten zijn dezelfde, maar de volgorde hangt af van waarvoor je Spaans leert.
Je vestigen in Spanje
Empadronamiento, NIE, alquiler, cita previa, farmacia: het leven in Spanje begint met afspraken en papierwerk, en die hebben hun eigen woorden.
Werk en studie
DELE, SIELE, de universiteit, een baan in Madrid of Barcelona: de woordenschat is ingedeeld per niveau, van beginner tot gevorderd, zodat je op volgorde werkt en niet lukraak.
Reizen door Spanje
Tapas bestellen, om la cuenta vragen, het juiste andén op het station vinden: woorden die je op het gehoor moet herkennen en zonder nadenken moet kunnen terugzeggen.
Series, voetbal, muziek
Een Spaanse serie, een wedstrijd of een liedje zonder ondertitels volgen begint met de alledaagse woorden die steeds terugkomen.
Aan de slag
Van aanmelden tot je eerste kaart in een paar minuten
Geen woordenlijsten zoeken, geen kaarten maken, geen herhaalschema plannen – dat regelt de app allemaal.
1
Beantwoord een paar vragen
Vertel welke taal je leert, wat je niveau en je doel zijn en welke onderwerpen je interesseren. Het duurt minder dan een minuut.
Voor je geregeld2
Je krijgt 300 kant-en-klare kaarten
Op basis van je antwoorden kiest de app woorden die bij je niveau en doelen passen en verdeelt ze over sets – één voor elk onderwerp dat je hebt gekozen.
3
Meteen naar de woorden
Na het instellen kom je niet op een leeg dashboard, maar bij een kaart. De eerste sessie bevat zoveel kaarten als je per dag hebt gekozen: 10, 20 of 30.
4
De volgende dag
Op je dashboard staat één hoofdknop. Die opent een sessie waarin nieuwe woorden samenkomen met woorden die aan herhaling toe zijn, zodat je nooit hoeft te beslissen wat je vandaag leert.
Achter het rustige tempo zit spaced repetition: elke herhaling komt precies wanneer de herinnering begint te vervagen, zodat het woord in je actieve woordenschat belandt.
Uit Spanje. De woorden, de uitspraak in de audio en de transcriptie, en de vormen met tú en vosotros in de voorbeelden volgen het Spaans van Spanje. Als je Latijns-Amerikaans Spaans nodig hebt, is daar een apart traject voor.
Bij een zelfstandig naamwoord het lidwoord dat het geslacht laat zien – la mano, el problema – en een onregelmatig meervoud als het woord dat heeft. Bij een werkwoord de twee vormen die je als eerste zult zeggen: pienso, pensé. Bij een bijvoeglijk naamwoord de vrouwelijke vorm als die er is.
Ja. Aan het begin kies je je niveau, en de eerste 300 woorden worden daarop afgestemd. Elke kaart geeft je de klank, de transcriptie en een volledige voorbeeldzin, zodat je niet hoeft te raden hoe een nieuw woord zich gedraagt.
Het helpt bij datgene waar spreken van afhangt: het woord paraat hebben, met zijn lidwoord of zijn vorm, als je het nodig hebt. Met omgekeerde kaarten haal je het Spaanse woord op vanuit de vertaling, en in korte oefeningen gebruik je het in een zin, met je stem of typend.
Ja. In ‘Nu leren’ kun je een woordenlijst toevoegen of een tekst plakken waaruit de app zelf de woorden haalt. Je leert ze in een aparte sessie.
Nee. Het is een woordenschattrainer: kant-en-klare kaarten, gespreide herhaling, omgekeerde kaarten en korte oefeningen. Hij past goed naast een cursus, een docent of een lesboek, omdat hij de woorden voor zijn rekening neemt.
Ja. De eerste maand is gratis: je eerste 300 kant-en-klare Spaanse woordkaarten, zonder creditcard. Daarna wordt er niets afgeschreven tenzij je een abonnement kiest, en je woorden en voortgang blijven bewaard.
Anders dan bij Anki hoef je niets in te stellen: geen decks bouwen of stapels importeren – kant-en-klare Spaans-kaarten staan klaar, met audio, afbeeldingen en voorbeeldzinnen. En anders dan bij gegamificeerde apps zijn er geen streaks of levens: alleen een rustige dagelijkse herhaalronde op basis van spaced repetition.
Begin aan het Spaans zoals je het zult zeggen: la mano, pienso, pensé
De eerste maand is gratis: 300 kant-en-klare Spaanse woordkaarten met Castiliaanse audio, het lidwoord en de werkwoordsvormen onder elk woord en volledige voorbeeldzinnen. Geen creditcard nodig.