Tiếng Pháp

Những từ tiếng Pháp bạn nhận ra bằng tai, không chỉ trên giấy

Dành cho người mới bắt đầu và cho cả những ai quay lại với tiếng Pháp. Mỗi thẻ đều có âm thanh và phiên âm, còn danh từ thì hiện ra kèm mạo từ ngay bên dưới từ chính.

Nhận 300 từ đầu tiên của tôi

Miễn phí một tháng · không cần thẻ tín dụng · sau đó từ $5/tháng

300 thẻ theo trình độ và mục tiêu của bạn – đã soạn sẵn
Thẻ đảo: từ tiếng mẹ đẻ sang tiếng Pháp
Bạn chọn chủ đề – các bộ từ đầu tiên được dựng theo đó

Tôi nói

Tôi đang học

Thử ngay: chạm vào thẻ để lật, chạm vào loa để nghe phát âm.

Dịch thuật

Đang chuẩn bị thẻ Đang tìm từ cho cặp này

Một thẻ thật từ My Lingua Cards. Chạm vào, nghe và ghi nhớ.

Vì sao tiếng Pháp có vẻ khó

…và điều gì làm nó dễ hơn

Gần như mọi khó khăn đều quy về vài điều. Đây là cách các thẻ xử lý từng điều một.

Giống và mạo từ

Ngay bên dưới từ, thẻ hiển thị nó kèm mạo từ cho thấy giống của từ: une trousse, un journal. Bạn học chúng cùng nhau, không tách rời.

Viết một đằng, nghe một nẻo

Đuôi câm, nguyên âm mũi và liaisons không thể học bằng mắt. Mỗi thẻ đọc lên cả từ lẫn trọn câu ví dụ và hiện phiên âm – nhờ vậy bạn nghe mỗi từ rất nhiều lần.

Chia động từ ở khắp nơi

Động từ tiếng Pháp đổi theo từng ngôi và từng thì, còn bảng chia thì không đọng lại trong đầu. Trên thẻ, bạn gặp nó ngay trong câu, ở dạng người ta thực sự dùng.

Những từ nhỏ làm thay đổi tất cả

À, de, en, du, au: ngắn, dễ lẫn và không thể học từ một danh sách. Mỗi ví dụ trên thẻ là một câu hoàn chỉnh, nên bạn liên tục thấy chúng đúng chỗ của mình.

Nơi nó phát huy tác dụng

Bạn sẽ cần vốn từ tiếng Pháp ở đâu

Các thẻ vẫn vậy, nhưng từ nào đến trước thì tùy vào việc bạn cần tiếng Pháp để làm gì.

Một chuyến đi Pháp

Hỏi đường, mua vé, nhận phòng khách sạn: những từ thường ngày cần đến ngay từ ngày đầu ở Paris, Lyon hay một ngôi làng vùng Provence.

Công việc và học tập

Email, cuộc họp, phỏng vấn, ôn thi DELF: từ vựng được sắp theo trình độ, từ sơ cấp đến nâng cao.

Thực đơn, khu chợ, bàn ăn

Gọi món mà không phải chỉ tay, đi chợ mua thức ăn, theo kịp câu chuyện trong bữa ăn với bạn bè người Pháp: những lúc cần từ ngay lập tức.

Phim, sách và bài hát

Phim bộ, chansons, tiểu thuyết và tin tức nguyên bản: càng nhận ra nhiều từ bằng tai, bạn càng ít phải nhìn phụ đề.

Bắt đầu

Từ lúc đăng ký đến thẻ đầu tiên chỉ trong vài phút

Không cần tìm danh sách từ, không cần tự làm thẻ, không cần lên lịch ôn tập – ứng dụng lo hết.

Trả lời vài câu hỏi

Cho chúng tôi biết ngôn ngữ, trình độ, mục tiêu học và các chủ đề bạn quan tâm. Mất chưa tới một phút.

Đã chuẩn bị cho bạn 2

Bạn nhận 300 thẻ soạn sẵn

Dựa trên câu trả lời của bạn, ứng dụng chọn từ vựng phù hợp với trình độ và mục tiêu, rồi xếp thành các bộ – mỗi chủ đề bạn chọn một bộ.

Vào thẳng từ vựng

Sau khi thiết lập, bạn thấy ngay một thẻ chứ không phải bảng điều khiển trống. Buổi học đầu tiên có số thẻ đúng bằng mức mỗi ngày bạn đã chọn: 10, 20 hoặc 30.

Ngày hôm sau

Bảng điều khiển có một nút chính. Nút này mở buổi học gồm từ mới cùng những từ đã đến lúc ôn lại, nên bạn không phải tự quyết định hôm nay học gì.

Đằng sau nhịp độ thư thái là phương pháp lặp lại ngắt quãng: mỗi lần ôn đến đúng lúc ký ức bắt đầu phai, và từ vựng nằm hẳn trong vốn từ chủ động của bạn.

Nhận 300 từ đầu tiên của tôi 1 tháng miễn phí · không cần thẻ

Đánh giá

Người học cùng chúng tôi nói gì

5,0

từ 3 đánh giá của người học

“I started using MyLinguaCards just to learn more words, but I noticed something I didn’t expect. After a while, I was speaking better in English too, because I had more words in my head and didn’t keep saying the same simple things all the time.”

Mark 27/04/2026

“I tried a lot of apps, but this one really helped me remember words better. It’s easy to use, and it made learning feel a lot easier.”

Jake 19/02/2026

“J’utilise My Lingua Cards pour apprendre le français et l’anglais. J’ouvre le site et l’appli me montre tout de suite les mots à réviser aujourd’hui, puis elle me donne des nouveaux mots. Je n’ai rien à choisir ni à planifier. Dans les cartes, il y a de l’audio et des exemples, donc je peux écouter et répéter à voix haute. Les images m’aident aussi à mémoriser plus vite.”

Sophie 05/01/2026

Nhận 300 từ đầu tiên của tôi 1 tháng miễn phí · không cần thẻ

Câu hỏi

Giải đáp nhanh trước khi bắt đầu

Khoảng cách đó là bình thường với tiếng Pháp, vì phần lớn những gì được viết ra lại không được phát âm. Mỗi thẻ đọc lên cả từ lẫn trọn câu ví dụ và hiện phiên âm, và nhờ lặp lại ngắt quãng bạn nghe cùng một từ rất nhiều lần: tai được luyện ngang với mắt.

Không. Ngay bên dưới từ đầu mục, thẻ danh từ hiển thị từ đó kèm mạo từ – une trousse, un journal – và cả dạng số nhiều bất quy tắc nếu có. Câu ví dụ lại dùng đến nó.

Nó giúp đúng thứ mà việc nói phụ thuộc vào: từ phải sẵn sàng đúng lúc. Thẻ đảo buộc bạn nhớ lại từ tiếng Pháp từ bản dịch, còn các bài tập ngắn buộc bạn dùng nó trong câu, bằng giọng nói hoặc gõ chữ.

Không. Đây là công cụ luyện từ vựng: thẻ làm sẵn, lặp lại ngắt quãng, thẻ đảo và bài tập ngắn. Nó hợp khi dùng song song với một khóa học, một giáo viên hay một cuốn giáo trình, vì phần từ vựng đã có nó lo.

Có. Tháng đầu tiên miễn phí: 300 thẻ từ vựng tiếng Pháp làm sẵn đầu tiên, không cần thẻ tín dụng. Sau đó không có khoản nào bị trừ cho tới khi bạn tự chọn gói, và từ vựng cùng tiến độ của bạn vẫn được lưu.

Khác với Anki, bạn không phải cài đặt gì cả: không cần tự tạo bộ thẻ hay nhập bộ thẻ có sẵn – thẻ Tiếng Pháp đã được chuẩn bị sẵn với âm thanh, hình ảnh và câu ví dụ. Và khác với các ứng dụng trò chơi hóa, không có chuỗi ngày hay mạng sống: chỉ có một hàng ôn tập hằng ngày nhẹ nhàng dựa trên phương pháp lặp lại ngắt quãng.