Вывучайце спрошчаную кітайскую (мандарын) з карткамі, якія сапраўды запамінаюцца

Аўдыя-арыентаванае вывучэнне слоў з інтэрвальным паўторам. Засвойвайце піньінь і тоны, распазнавайце спрошчаныя іерогліфы і трэніруйце разуменне і маўленне ў браўзеры.

Пачніце бясплатна – без крэдытнай карткі. Каля месяца доступу і да 200 картак.

Тры хуткія перавагі

Тоны, якія сапраўды чуваць: жывое аўдыё і рэальныя прыклады, без здагадкаў. Словы ў кантэксце: вывучайце лексыку як гатовыя адзінкі, а не асобныя знакі. Двухбаковая практыка: спачатку пазнаеш, потым самастойна ўспамінаеш — каб вольна гаварыць.

Пачаць бясплатна

Галоўнае

Мандарынская, якая сапраўды запамінаецца

Дакладна распазнавайце тоны

Спачатку гук – таму тоны, піньінь і падобныя па гучанні словы не зліваюцца.

Паглядзець, як ужываюцца сімвалы

Калі вы неаднаразова сустракаеце адны і тыя ж сімвалы і тыповыя часткі слоў, мозг пачынае распазнаваць іх значна хутчэй. Гэта больш эфектыўна, чым завучваць кожную форму паасобку.

Хуткае ўзнаўленне ведаў

Спачатку распазнаванне, потым зваротныя карткі для маўлення – патрэбная фраза з’яўляецца ў патрэбны момант.

Чаму спрошчаная кітайская здаецца складанай і што мы трэніруем

Кітайская мова складаная не з-за адной вялікай прычыны. Яна патрабуе ўвагі да многіх дробных момантаў адначасова:

Курс засяроджваецца на дробных «вузкіх месцах» паўсядзённай мандарынскай і замацоўвае іх кароткімі, паўтаральнымі практыкаваннямі.

Тоны і шмат слоў з падобным гучаннем

Калі вывучаць толькі значэнне і прапускаць гучанне, усё змешваецца. Таму слых і тоны трэніруюцца з першага дня праз кароткія штодзённыя заняткі.

Сімвалы працуюць не так, як алфавіт

Тут не чытаюць па літарах. Важна хутка пазнаваць частыя знакі і словазлучэнні.

Лічыльныя словы і ўстойлівыя шаблоны

Ты не вучыш проста «тры кавы». Ты засвойваеш 三杯咖啡 – «тры кубкі кавы», дзе лічыльнае слова абавязковае.

Жывая мова трымаецца на звыклых злучніках

Такія канструкцыі, як 可以吗, 一下, 有点 або 太…了, сустракаюцца пастаянна. Яны лепш за ўсё запамінаюцца праз паўтарэнне ў кантэксце.

Што вы атрымаеце з My Lingua Cards

Аўдыянавучанне, інтэрвальнае паўтарэнне і двухбаковая практыка

Карткі з акцэнтам на аўдыё

Кожная картка змяшчае аўдыё, пераклад і жывые прыклады, каб вы засвойвалі мандарынскую такой, якой яна гучыць насамрэч.

Інтэрвальнае паўтарэнне

Кожны дзень у вас гатовая чарга. Сістэма вяртае тое, што вы вось-вось забудзеце, без планаў і табліц.

Практыка ў двух напрамках

Пачні з распазнавання (кітайская → твая мова). Потым пераходзь да актыўнага ўзнаўлення (твая мова → кітайская), каб лексіка запрацавала.

Вызначце мэту навучання

Рыхтуйцеся да падарожжаў, іспытаў, працы і чытання

Кітайская мова для падарожжаў і штодзённага жыцця

Замоўце ежу, спытайце дарогу, заплаціце і хутка вырашайце дробныя пытанні.

Колькі гэта каштуе? / Я хачу гэта. / Можна?

Лексіка HSK, якая застаецца – без завучвання

Асвойвайце частотныя словы, устойлівыя спалучэнні і экзаменацыйныя перафразы – і замацоўвайце іх праз актыўнае ўзнаўленне.

Асновы дзелавой кітайскай для працы

Штодзённыя працоўныя выразы, ветлівыя просьбы і мова для сустрэч – проста і карысна.

Кітайская для чытання і паведамленняў

Адчувайце сябе ўпэўнена са словамі, якія сустракаюцца ў праграмах, меню, шыльдах і штодзённых размовах.

Што змяшчае кожная картка

Картка – гэта міні-слоўнік для аднаго слова або выразу

• Спрошчаныя кітайскія іерогліфы, напрыклад 学习
• Піньінь: навучанне вымаўленню
• Аўдыё
• Пераклад з кароткім тлумачэннем
• Прыклады сказаў з аўдыя
• Часам: парады па ўжыванні, тыповыя спалучэнні або падказка для памяці

Просты план на 30 дзён

• Дні 1–7: піньінь, тоны і базавыя фразы – спачатку гук і сэнс.
• Дні 8–14: сімвалы ў часта ўжывальных словах і пачатак двухбаковага ўзнаўлення.
• Дні 15–30: пашырэнне праз моўныя шаблоны – словы меры, ветлівыя просьбы і штодзённыя злучнікі.

Без геройства. Штодзённая практыка.

Faq

Частыя пытанні

Стандартная мандарынская кітайская (путунхуа), спрошчаныя іерогліфы

Так. Калі ігнараваць тоны, вы нібыта «ведаеце» слова, але не распазнаеце яго ў жывой гаворцы — і вас таксама могуць не зразумець.

Гэта не курс пісьма. Гэта трэнажор слоўніка: распазнаванне, слуханне, успамін і карысныя фразы.

Так. Пачніце са слыху і простых фраз – знакі засвойваюцца лягчэй, калі знаёмыя словы рэгулярна паўтараюцца.

Пакуль даступныя толькі словы са слоўніка праграмы. Затое з іх можна ствараць уласныя навучальныя наборы.

Гэтая старонка прызначана для спрошчанай кітайскай. Традыцыйная версія вывучаецца як асобны курс.