Іспанская · Іспанія

Іспанскія словы з el і la, pienso і pensé, а не толькі слоўнікавая форма

Для пачаткоўцаў і тых, хто вяртаецца да іспанскай. На кожнай картцы ёсць кастыльская агучка, транскрыпцыя, цэлы сказ-прыклад, а проста пад словам – артыкль або формы дзеяслова.

Атрымаць першыя 300 слоў

Месяц бясплатна · без банкаўскай карткі · далей ад $5/мес

300 гатовых картак пад ваш узровень і мэты
Адваротныя карткі: ад вашай мовы да іспанскай
La mano, el problema, pienso, pensé: формы пад кожным словам

Я размаўляю

Я вывучаю

Паспрабуйце: націсніце на картку, каб перавярнуць яе, а на дынамік – каб пачуць слова.

Пераклад

Рыхтуем карткі Падбіраем словы для гэтай пары

Сапраўдная картка з My Lingua Cards. Націсніце, паслухайце і запомніце.

Чаму іспанская здаецца цяжкай

Пачаць іспанскую лёгка – і гэтак жа лёгка вывучыць яе няправільна, калі вучыць словы паасобку.

Вось на чым спатыкаюцца найчасцей і што з гэтым робяць карткі.

El ці la

Большасць назоўнікаў падпарадкоўваецца правілу -o і -a, а выключэнні – якраз тыя словы, што патрэбныя: la mano, el problema, el día, la foto. На картцы артыкль стаіць проста пад назоўнікам, і прыклад ужывае яго зноў.

Дзеясловы, якія змяняюцца

Pensar ператвараецца ў pienso, tener – у tengo, hacer – у hice. Па слоўнікавай форме гэтага не даведацца. Пад кожным дзеясловам стаяць дзве формы, якія вы скажаце першымі: pienso, pensé.

Ser і estar

Два дзеясловы са значэннем «быць», і правіла дапамагае толькі да пэўнай мяжы. Затое кожны прыклад – цэлы сказ з рэальнай сітуацыі: soy de Madrid, estoy cansado. Так вы раз за разам сустракаеце кожны з іх там, дзе ён дарэчы.

Кастыльскія гукі

У Іспаніі cerveza гучыць як [θeɾˈβeθa], gracias – як [ˈɡɾaθjas], а j у слове jamón – гук, якога няма ў большасці моў. На кожнай картцы гучаць слова і прыклад, а транскрыпцыя дадзена паводле кастыльскага вымаўлення.

Tú, vosotros, usted

У Іспаніі да сябра звяртаюцца на tú, да кампаніі – на vosotros, і дзеяслоў змяняецца разам са звароткам. Прыклады ўжываюць іх так, як гавораць у Іспаніі, таму канчаткі прыходзяць разам са словамі.

Словы Іспаніі

Coche, ordenador, zumo, móvil, patatas: загалоўнымі стаяць словы, якія вы пачуеце ў Іспаніі, а лацінаамерыканскія варыянты не дамешваюцца як сінонімы.

Дзе гэта спатрэбіцца

Дзе вам спатрэбяцца іспанскія словы

Карткі тыя ж, але першымі ідуць розныя словы – гледзячы для чаго вам іспанская.

Пераезд у Іспанію

Empadronamiento, NIE, alquiler, cita previa, farmacia: жыццё ў Іспаніі пачынаецца з запісаў і папер, а ў іх свае словы.

Праца і вучоба

DELE, SIELE, універсітэт, праца ў Мадрыдзе ці Барселоне: словы падзелены па ўзроўнях, ад пачатковага да прасунутага, і вы ідзяце па іх па парадку, а не ўразброд.

Падарожжы па Іспаніі

Заказаць тапас, папрасіць la cuenta, знайсці патрэбны andén на вакзале: словы, якія трэба пазнаваць на слых і вымаўляць не задумваючыся.

Серыялы, футбол, музыка

Каб разумець іспанскі серыял, матч ці песню без субтытраў, пачаць трэба з паўсядзённых слоў, якія гучаць зноў і зноў.

Першыя крокі

Ад рэгістрацыі да першай карткі – пара хвілін

Не трэба шукаць спісы слоў, рабіць карткі і складаць расклад паўтораў – усё гэта праграма бярэ на сябе.

Адкажыце на некалькі пытанняў

Пазначце мову, свой узровень, мэту навучання і тэмы, якія вам цікавыя. Гэта зойме менш за хвіліну.

Рыхтуем за вас 2

Вы атрымліваеце 300 гатовых картак

Па вашых адказах праграма адбірае словы пад узровень і мэты і раскладвае іх па наборах – па адным на кожную абраную тэму.

Адразу да слоў

Пасля налады адкрываецца не пусты кабінет, а картка. У першым занятку столькі картак, колькі вы выбралі на дзень: 10, 20 ці 30.

На наступны дзень

У кабінеце адна галоўная кнопка. Яна адкрывае занятак, дзе новыя словы ідуць разам з тымі, якім прыйшоў час паўтарэння, – вырашаць, што вучыць сёння, не трэба.

За спакойным тэмпам стаіць інтэрвальнае паўтарэнне: кожнае паўтарэнне прыходзіць якраз тады, калі ўспамін пачынае слабець, і слова замацоўваецца ў актыўным слоўніку.

Атрымаць першыя 300 слоў 1 месяц бясплатна · без карты

пытанні

Кароткія тлумачэнні перад пачаткам

Іспаніі. Словы, вымаўленне ў агучцы і транскрыпцыі, формы tú і vosotros у прыкладах – усё паводле іспанскай мовы Іспаніі. Калі вам патрэбная лацінаамерыканская іспанская, для яе ёсць асобны курс.

У назоўніка – артыкль, які паказвае род (la mano, el problema), і няправільны множны лік, калі ён ёсць. У дзеяслова – дзве формы, якія вы скажаце першымі: pienso, pensé. У прыметніка – форма жаночага роду, калі яна ёсць.

Так. На пачатку вы выбіраеце свой узровень, і першыя 300 слоў падбіраюцца пад яго. На кожнай картцы ёсць гучанне, транскрыпцыя і цэлы сказ-прыклад, таму не даводзіцца гадаць, як новае слова паводзіць сябе ў фразе.

Гэта дапамагае з тым, ад чаго залежыць маўленне: патрэбнае слова з яго артыклем або формай павінна быць напагатове, калі яно спатрэбіцца. На адваротных картках вы ўзгадваеце іспанскае слова па перакладзе, а ў кароткіх практыкаваннях ужываеце яго ў фразе – голасам або тэкстам.

Так. У раздзеле «Вывучаю зараз» можна дадаць спіс слоў або ўставіць тэкст – праграма сама разбярэ яго на словы. Вы вучыце іх на асобным занятку.

Не. Гэта трэнажор слоўнікавага запасу: гатовыя карткі, інтэрвальныя паўтарэнні, адваротныя карткі і кароткія практыкаванні. Ён добра спалучаецца з курсам, рэпетытарам ці падручнікам, бо бярэ на сябе словы.

Так. Першы месяц бясплатны: першыя 300 гатовых картак іспанскіх слоў, банкаўская карта не патрэбная. Потым нічога не спішацца, пакуль вы самі не абярэце тарыф, а словы і прагрэс захоўваюцца.

У адрозненне ад Anki, тут нічога не трэба наладжваць: не трэба збіраць калоды ці імпартаваць чужыя базы – гатовыя карткі Іспанская ужо чакаюць вас з агучкай, малюнкамі і прыкладамі. А ў адрозненне ад гульнявых праграм, тут няма стрыкаў і жыццяў: толькі спакойная штодзённая чарга паўтарэнняў на аснове інтэрвальнага метаду.

Пачніце іспанскую так, як будзеце на ёй гаварыць: la mano, pienso, pensé

Першы месяц бясплатна: 300 гатовых картак іспанскіх слоў з кастыльскай агучкай, артыклем і формамі дзеяслова пад кожным словам і цэлымі сказамі-прыкладамі. Банкаўская карта не патрэбная.

Атрымаць першыя 300 слоў

LearnV11.Shared.RelatedKicker