かなが読める初心者にも、日本語を学び直す人にも。どのカードにも音声、かなの読み、です・ます体の例文があり、動詞と形容詞には見出し語のすぐ下に活用形が載っています。
ひと月無料 · クレジットカード不要 · 以降は月$5から
学習言語と母国語は同じにできません。異なる言語を選んでください。
試してみてください:カードをタップすると裏返り、スピーカーをタップすると発音が聞けます。
My Lingua Cards の実際のカードです。タップして、聞いて、覚えましょう。
日本語を学ぶ人がつまずきやすい点と、カードでの対策です。
「開始」は「かいし」、「走る」は「はしる」。漢字を見ただけでは読み方は分かりません。カードでは単語の横に必ずかなで読みが付き、記憶のヒントがすでに知っている漢字とのつながりを示します(開は「開ける」の開、始は「始める」の始)。
「食べる」は「食べます」、「帰る」は「帰ります」。どちらも「る」で終わるのに活用が違います。動詞の下には必ずグループと最初に使う2つの形が載っています:走ります、走って(五段)/食べます、食べて(一段)。
「ひどい」は「ひどくて」「ひどかった」と語尾が変わり、「静か」は「静かな」「静かに」と「な」や「に」が付きます。形容詞の下に活用形が載っているので、どちらの種類かも単語と一緒に覚えられます。
アニメのせりふは普通体、教科書や初対面の相手には「です・ます」。カードの例文はすべて、学習者がまず必要とするです・ます体の文です。普通体の形は単語の詳しい解説に載っています。
は、が、を、に、で。どの助詞をとるかが分かって、はじめて単語は使えます。例文はすべて文の形なので、「蓋をする」「公園で走る」のように、単語と助詞をいつもセットで目にします。
マンションは英語の mansion(豪邸)ではなく集合住宅、コンセントは consent(同意)ではなく電源の差し込み口、バイキングは食べ放題。外来語には記憶のヒントで元の語を示し、意味がずれた語には注意書きを付けるので、英語に引きずられません。
カードの作りは同じでも、日本語を学ぶ目的によって先に覚える単語が変わります。
字幕なしで作品や歌を楽しむには、まず繰り返し出てくる日常の言葉と、それを聞き取る耳が必要です。だから、どのカードでも単語と例文の音声が流れます。
注文する、道を尋ねる、券売機で切符を買う、旅館にチェックインする。聞いて分かり、とっさに丁寧に返せる必要がある言葉です。
語彙はN5からN1までレベル別に並んでいるので、順番に進められます。どのカードでも、その単語のレベルが分かります。
区役所、在留カード、印鑑、ゴミ出し、職場の打ち合わせ。日本での生活は手続きと毎日の決まりごとから始まり、そこにはそれぞれの言葉があります。
単語リストを探す必要も、カードを作る必要も、復習の予定を立てる必要もありません。すべてアプリが引き受けます。
言語、レベル、学ぶ目的、興味のあるトピックを教えてください。1分もかかりません。
回答をもとに、アプリがレベルと目標に合った単語を選び、セットにまとめます。選んだトピックごとに1セットです。
設定が終わると、空のダッシュボードではなくカードが開きます。最初のセッションのカード数は、1日の枚数として選んだ10枚、20枚、30枚のいずれかです。
ダッシュボードにはメインのボタンが1つだけ。押すと、新しい単語と復習のタイミングが来た単語が一緒に出てくるセッションが始まります。今日何を学ぶか自分で決める必要はありません。
落ち着いたペースの裏にあるのは間隔反復です。記憶が薄れはじめたちょうどそのタイミングで復習が届き、単語が使える語彙として定着します。
はい。漢字の単語にはすべてかなで読みが付いているので、ひらがなとカタカナが読めればどのカードも読めます。かながまだの方も、学習アプリや五十音表を使えば1~2週間ほどで覚えられます。
動詞なら、グループと最初に使う2つの形:走ります、走って(五段)。い形容詞なら「ひどくて」「ひどかった」、な形容詞なら「静かな」「静かに」。「する」が付く名詞なら、その動詞:開始する。どの単語にも、かなで読みが付いています。
はい。最初にレベルを選ぶと、そのレベルに合った日本語単語カード300枚が用意されます。どのカードにも音声、読み、文の形の例文があるので、新しい単語の使い方に迷いません。
話すための土台、つまり必要なときに単語が正しい形で、助詞と一緒にすぐ出てくる状態を作ります。逆方向カードでは訳から日本語を思い出し、短い練習問題では音声やタイピングで、その単語を文の中で使います。
単語の中の漢字なら、はい。「開始」を読みと例文と一緒に覚え、記憶のヒントがすでに知っている漢字を示します。書き順や、漢字だけを取り出した練習はありません。
いいえ。単語に特化したトレーナーです:すぐ使えるカード、間隔反復、逆方向カード、短い練習問題。単語の部分を受け持つので、日本語学校や家庭教師、教科書と並行して使うのに向いています。
はい。最初の1か月は無料で、日本語単語カード300枚をすぐに使えます。クレジットカードの登録は不要です。その後もプランを選ばない限り料金はかからず、単語と学習の記録はそのまま残ります。
Ankiと違って、設定は一切不要です。デッキを作ったり共有デッキを取り込んだりする必要はなく、音声・画像・例文つきの日本語カードが最初から用意されています。また、ゲーム型アプリと違ってストリークやライフもありません。間隔反復にもとづく、落ち着いた毎日の復習キューだけです。
最初の1か月は無料。音声、かなの読み、動詞と形容詞の活用形、です・ます体の例文が付いた日本語単語カード300枚をすぐに使えます。クレジットカードは不要です。
最初の300語を受け取る