Koreaanse woorden in de vorm waarin je ze zegt,
niet alleen de woordenboekvorm
Voor beginners die Hangul al kunnen lezen, en voor iedereen die terugkomt bij het Koreaans. Elke kaart heeft audio, een transcriptie, een volledige voorbeeldzin en de beleefde spreekvormen van het woord.
Kaarten voorbereidenWoorden zoeken voor deze combinatie
Een echte kaart uit My Lingua Cards. Tik erop, luister en onthoud.
Beschrijving
Mnemonische regel
Synoniemen
Antoniemen
Oefenen
Woorden in deze set
Waarom Koreaans moeilijk voelt
Op papier is Koreaans logisch – en anders zodra je het hardop zegt.
Hier struikelen leerders over, en dit doen de kaarten er telkens aan.
Woordenboekvorm en spreekvorm
먹다 staat in het woordenboek; 먹어요 is wat je zegt. Vóór de uitgang verandert de stam, en onregelmatige werkwoorden veranderen hem nog een keer: 듣다 wordt 들어요, 춥다 wordt 추워요. Onder elk werkwoord en bijvoeglijk naamwoord zie je de tegenwoordige en verleden tijd in beleefde taal, met het onregelmatige patroon erbij genoemd.
Spreekniveaus
Drama's zitten vol 해, 먹어, 가자. Bij onbekenden, collega's en winkelpersoneel heb je 해요 nodig. Elke voorbeeldzin op een kaart staat in 해요체, de beleefde alledaagse vorm, dus wat je herhaalt, kun je tegen iedereen zeggen.
Klanken die de spelling verbergt
같이 spreek je uit als 가치, 합니다 als 함니다: medeklinkers veranderen op de overgang tussen lettergrepen, en alleen lezen vertelt je dat niet. Elke kaart speelt het woord en het voorbeeld af en toont de transcriptie.
Partikels
이 of 가, 은 of 는, 을 of 를 hangen af van hoe het woord eindigt, en de keuze ertussen verschuift de nadruk. Een regel legt het één keer uit; volledige voorbeeldzinnen laten het bij elke herhaling zien.
Woorden uit gedeelde lettergrepen
학교, 학생, 학년 delen 학. De meeste Koreaanse zelfstandige naamwoorden zijn opgebouwd uit lettergrepen van Chinese oorsprong die steeds terugkomen. Heeft een woord zo'n deel, dan wijst het geheugensteuntje op de kaart ernaar, zodat een nieuw woord vastzit aan een woord dat je al kent.
Zelfstandige naamwoorden die werkwoorden worden
공부 is studie, 공부하다 is studeren, en honderden zelfstandige naamwoorden werken net zo. Vormt een zelfstandig naamwoord met 하다 een werkwoord, dan toont de kaart dat werkwoord direct onder het woord: twee woorden voor de prijs van één.
Waar het loont
Waar je je Koreaanse woorden nodig hebt
De kaarten zijn dezelfde, maar welke woorden eerst komen, hangt af van waarvoor je Koreaans nodig hebt.
K-drama's en K-pop
Een woord dat je twintig keer met audio hebt gehoord, herken je zelfs in snelle dialogen. Scènes en songteksten zijn geen muur van geluid meer en vallen uiteen in woorden die je kent.
Reizen in Korea
Bestellen in een restaurant, de weg vragen, een menukaart of een metrobord lezen: de woorden van een reis, in de beleefde vorm die werkt bij iedereen die je tegenkomt.
Werk en studie
TOPIK, een universitaire opleiding, een Koreaans bedrijf: de woordenschat is per niveau geordend, van beginner tot gevorderd, zodat je hem op volgorde doorwerkt en niet willekeurig.
Wonen in Korea
Een bankrekening, een telefoonabonnement, een kliniek, een bezorging: het dagelijks leven in Korea heeft zijn eigen woorden, en de mensen achter de balie verwachten dat je ze kent.
Aan de slag
Van aanmelden tot je eerste kaart in een paar minuten
Geen woordenlijsten zoeken, geen kaarten maken, geen herhaalschema plannen – dat regelt de app allemaal.
1
Beantwoord een paar vragen
Vertel welke taal je leert, wat je niveau en je doel zijn en welke onderwerpen je interesseren. Het duurt minder dan een minuut.
Voor je geregeld2
Je krijgt 300 kant-en-klare kaarten
Op basis van je antwoorden kiest de app woorden die bij je niveau en doelen passen en verdeelt ze over sets – één voor elk onderwerp dat je hebt gekozen.
3
Meteen naar de woorden
Na het instellen kom je niet op een leeg dashboard, maar bij een kaart. De eerste sessie bevat zoveel kaarten als je per dag hebt gekozen: 10, 20 of 30.
4
De volgende dag
Op je dashboard staat één hoofdknop. Die opent een sessie waarin nieuwe woorden samenkomen met woorden die aan herhaling toe zijn, zodat je nooit hoeft te beslissen wat je vandaag leert.
Achter het rustige tempo zit spaced repetition: elke herhaling komt precies wanneer de herinnering begint te vervagen, zodat het woord in je actieve woordenschat belandt.
Ja. De kaarten zijn in Hangul geschreven, met audio en een transcriptie, zonder romanisering. Hangul leer je in een paar dagen met een willekeurige gratis handleiding, en daarna kun je beginnen.
Het trefwoord staat in de woordenboekvorm, zoals 먹다. Direct daaronder zie je de tegenwoordige en verleden tijd in beleefde taal, 먹어요, 먹었어요, met het onregelmatige patroon erbij als dat er is, en de voorbeeldzin gebruikt de spreekvorm.
Elk voorbeeld staat in 해요체, de beleefde alledaagse vorm die je bij iedereen kunt gebruiken. De volledige beschrijving van een woord toont de formele vorm op 합니다 en de eenvoudige vormen als je die nodig hebt.
Ja, als je Hangul al kunt lezen. Aan het begin kies je je niveau, en de eerste 300 Koreaanse woordkaarten worden daarop afgestemd. Elke kaart geeft je de klank, de transcriptie, de spreekvormen en een volledige voorbeeldzin, zodat je niet hoeft te raden hoe een nieuw woord zich gedraagt.
Het helpt bij waar spreken van afhangt: het woord paraat hebben, in de vorm waarin je het zegt. Omgekeerde kaarten laten je het Koreaanse woord oproepen vanuit de vertaling, en korte oefeningen laten je het in een zin gebruiken, met je stem of door te typen.
Nee. Het is een woordenschattrainer: kant-en-klare kaarten, gespreide herhaling, omgekeerde kaarten en korte oefeningen. Hij past goed naast een cursus, een docent of een lesboek, omdat hij de woorden voor zijn rekening neemt.
Ja. De eerste maand is gratis: je eerste 300 kant-en-klare Koreaanse woordkaarten, zonder creditcard. Daarna wordt er niets afgeschreven tenzij je een abonnement kiest, en je woorden en voortgang blijven bewaard.
Anders dan bij Anki hoef je niets in te stellen: geen decks bouwen of stapels importeren – kant-en-klare Koreaans-kaarten staan klaar, met audio, afbeeldingen en voorbeeldzinnen. En anders dan bij gegamificeerde apps zijn er geen streaks of levens: alleen een rustige dagelijkse herhaalronde op basis van spaced repetition.
Begin Koreaans zoals je het gaat zeggen: 먹어요, niet alleen 먹다
De eerste maand is gratis: 300 kant-en-klare Koreaanse woordkaarten met audio, de spreekvormen, volledige voorbeeldzinnen en gespreide herhaling. Geen creditcard nodig.
