Испанский · США и Латинская Америка

Испанские слова с el и la, pienso и pensé, так, как говорят в США

Для тех, кто в США начинает испанский с нуля или возвращается к нему. На каждой карточке есть озвучка, транскрипция, целое предложение-пример, а прямо под словом – артикль или формы глагола.

Получить первые 300 слов

Месяц бесплатно · без банковской карты · дальше от $5/мес

300 готовых карточек под ваш уровень и цели – ничего не собирать
Обратные карточки: от вашего языка к испанскому
La mano, el problema, pienso, pensé: формы под каждым словом

Я говорю

Я изучаю

Попробуйте: нажмите на карточку, чтобы перевернуть её, а на динамик – чтобы услышать слово.

Перевод

Готовим карточки Подбираем слова для этой пары

Настоящая карточка из My Lingua Cards. Нажмите, послушайте и запомните.

Почему испанский кажется трудным

Начать испанский легко – и так же легко выучить его неправильно, если учить слова по отдельности.

Вот на чём спотыкаются чаще всего и что с этим делают карточки.

El или la

Большинство существительных подчиняется правилу -o и -a, а исключения – как раз те слова, которые нужны: la mano, el problema, el día, la foto. На карточке артикль стоит прямо под существительным, и пример использует его снова.

Глаголы, которые меняются

Pensar превращается в pienso, tener – в tengo, hacer – в hice. По словарной форме этого не узнать. Под каждым глаголом стоят две формы, которые вы скажете первыми: pienso, pensé.

Слова, которые в Америке действительно в ходу

Carro, computadora, celular, jugo, papa: заглавными стоят слова Латинской Америки и США, а не те, что в ходу только в Испании, поэтому вы учите то, что слышите на работе и в своём районе.

Звуки и транскрипция

Cerveza звучит как [seɾˈβesa], calle – как [ˈkaʝe], а j в слове jamón – звук, которого нет в английском. На каждой карточке звучат слово и пример, а транскрипция дана по латиноамериканскому произношению.

Tú, usted, ustedes

Одно слово для друга, другое – для незнакомого человека или начальника, а ustedes – для любой группы людей, без vosotros. Примеры используют их так, как говорят в Латинской Америке и США, поэтому окончания приходят вместе со словами.

Ложные друзья с английским

Embarazada – не «embarrassed», éxito – не «exit», carpeta – не «carpet». Если слово похоже на английское, а значит другое, карточка предупреждает об этом в подсказке для запоминания.

Где это пригодится

Где вам понадобятся испанские слова

Карточки те же, но первыми идут разные слова – смотря для чего вам испанский.

На работе

Коллеги, клиенты, пациенты, бригада на объекте: в США испанский часто второй язык на работе, и никто не будет ждать, пока вы подбираете слово.

Семья и соседи

Родственники мужа или жены, родители партнёра, соседская семья: повседневные слова о доме, еде и планах, чтобы разговор не заканчивался на hola.

Поездки по Мексике и Латинской Америке

Заказать еду, спросить дорогу, купить boleto, заселиться в отель: слова, которые нужно узнавать на слух и не задумываясь говорить в ответ.

Учёба и экзамены

Испанский в школе и университете, AP Spanish, DELE и SIELE: слова разбиты по уровням, от начального до продвинутого, и вы идёте по ним по порядку, а не вразброс.

Как начать

От регистрации до первой карточки – пара минут

Не нужно искать списки слов, делать карточки и составлять расписание повторений – всё это приложение берёт на себя.

Ответьте на несколько вопросов

Укажите язык, свой уровень, цель обучения и интересные вам темы. Это займёт меньше минуты.

Это делаем мы 2

Вы получаете 300 готовых карточек

По вашим ответам приложение отбирает слова под уровень и цели и складывает их в наборы – по одному на каждую выбранную тему.

Сразу к словам

После настройки открывается не пустой кабинет, а карточка. В первом занятии столько слов, сколько вы выбрали на день: 10, 20 или 30.

На следующий день

В кабинете одна главная кнопка. Она открывает занятие, где новые слова идут вместе с теми, которым пришло время повторения, – решать, что учить сегодня, не нужно.

За спокойным темпом стоит интервальное повторение: каждое повторение приходит как раз тогда, когда слово начинает забываться, и оно закрепляется в активном словаре.

Получить первые 300 слов 300 карточек бесплатно · без банковской карты

Отзывы

Что пишут те, кто учит слова с нами

5,0

на основе 7 отзывов учащихся

“My girlfriend's family speaks Spanish, and I always felt left out when they talked. This app helped me learn more words, and now I can join their conversations.”

Nick B. 22.09.2026

“I wanted to learn Spanish, but I got tired of making my own cards and setting everything up. This app was much easier, so I could just start learning.”

Jake P. 10.08.2026

“I never knew what Spanish words to learn first. Now I just open the app and start learning.”

Daniel 14.07.2026

“I could understand some Spanish, but when I had to say something, my brain just froze. This helped me practice the words more, and now they come out a lot easier.”

Kevin 20.06.2026

“I started Spanish for my trip, then realized I only knew “hola” and panic. This helped me learn useful words fast, so now I feel way less lost.”

Chris W. 17.06.2026

“I was learning Spanish, but I had no idea what to study next. MyLinguaCards made it simple: open it, do a few cards, done.”

Ethan 01.06.2026

“I was so tired of learning Spanish words and forgetting them almost right away. This made it way easier to keep words in my head and actually feel like I’m making progress.”

Emily S. 01.04.2026

Получить первые 300 слов 300 карточек бесплатно · без банковской карты

Отвечаем на частые вопросы

Коротко о главном перед началом

Латинской Америки, в том виде, в каком на нём говорят в США. Слова, произношение в озвучке и транскрипции, формы tú, usted и ustedes в примерах – всё по американскому варианту испанского. Если нужен испанский Испании, для него есть отдельное направление.

У существительного – артикль, который показывает род (la mano, el problema), и неправильное множественное число, если оно есть. У глагола – две формы, которые вы скажете первыми: pienso, pensé. У прилагательного – форма женского рода, если она есть.

Да. В начале вы выбираете свой уровень, и первые 300 слов подбираются под него. На каждой карточке есть звучание, транскрипция и целое предложение-пример, поэтому не приходится гадать, как новое слово ведёт себя во фразе.

Оно помогает с тем, от чего зависит речь: нужное слово с его артиклем или формой должно быть наготове, когда оно понадобится. На обратных карточках вы вспоминаете испанское слово по переводу, а в коротких упражнениях используете его во фразе – голосом или текстом.

Да. В «Сейчас изучаю» можно добавить список слов или вставить текст – приложение само разберёт его на слова. Вы учите их на отдельном занятии.

Нет. Это тренажёр словарного запаса: готовые карточки, интервальные повторения, обратные карточки и короткие упражнения. Он хорошо сочетается с курсом, репетитором или учебником, потому что берёт на себя слова.

Да. Первый месяц бесплатный: первые 300 готовых карточек испанских слов, банковская карта не нужна. Потом ничего не спишется, пока вы сами не выберете тариф, а слова и прогресс сохраняются.

В отличие от Anki, здесь ничего не нужно настраивать: не надо собирать колоды или импортировать чужие файлы – готовые карточки раздела «Испанский» уже ждут вас с озвучкой, картинками и примерами. А в отличие от игровых приложений, здесь нет серий и жизней, которые нужно беречь: только спокойная ежедневная очередь интервальных повторений.

Начните испанский так, как будете на нём говорить: la mano, pienso, pensé

Первый месяц бесплатно: 300 готовых карточек испанских слов с озвучкой, артиклем и формами глагола под каждым словом и целыми предложениями-примерами. Банковская карта не нужна.

Получить первые 300 слов

LearnV11.Shared.RelatedKicker