В каждой карточке уже есть озвучка, описание слова, пример использования и картинка. Интервальные повторения помогают запомнить слова надолго.
Месяц бесплатно · 300 карточек · банковская карта не нужна
Ваш язык обучения и родной язык не могут быть одинаковыми. Пожалуйста, выберите разные языки.
Войдите или создайте аккаунт, чтобы получить полный доступ к обучению.
Начать бесплатно Первый месяц бесплатно · без банковской картыНастоящая карточка из My Lingua Cards. Нажмите, послушайте и запомните.
Используйте My Lingua Cards, когда нужна спокойная система для слов: готовые карточки, ежедневное повторение, обратная практика и упражнения без ручной подготовки.
Отлично для памяти, но карточки, поля и аудио вы готовите сами и сами держите порядок.
Каждое слово идёт с озвучкой, примером и картинкой – сразу в контексте, а не строкой в списке.
Ежедневное повторение строит память. Обратная практика переводит слова в активный словарь.
Уровни, наборы и очередь на день убирают вопрос «что повторять сейчас?».
От нескольких коротких вопросов до живой речи: вы указываете цель, а мы готовим всё необходимое для старта.
Укажите язык, свой уровень и цель обучения. Это займёт меньше минуты.
По вашим ответам мы подберём первые 300 слов и создадим 5 готовых наборов под ваш уровень и цели. Ничего собирать самостоятельно не придётся.
В каждой карточке есть аудио, изображение и живой пример. Слова возвращаются в подходящий момент и постепенно закрепляются в памяти.
Выученные слова переходят в упражнения, тесты и шэдоуинг, чтобы вы могли не только узнавать их, но и использовать в речи.
Слова, аудио, картинки, примеры, IPA, уровни CEFR, ежедневное повторение, обратная практика и наборы упражнений уже подготовлены для вас.
Выберите язык и уровень – и начинайте за несколько секунд. Без импортов, ручного создания карточек и настройки материалов.
Вам остаётся только учиться. Следующие подходящие слова добавляются автоматически, уже распределены по уровням и дополнены аудио, изображением и живым примером.
Живое произношение, шэдоуинг и аудирование помогают превратить знакомые слова в речь, которой вы действительно можете пользоваться.
Попробуйте все возможности бесплатно в течение месяца без банковской карты. Оцените результат и только потом принимайте решение.
Если слово надёжно закрепилось в памяти, вы сможете использовать его на работе, в поездке и в разговоре с близкими.
Заказывайте, задавайте вопросы и общайтесь в поездках, не репетируя заранее каждую фразу.
Высказывайтесь на встречах и увереннее проходите собеседования на языке, который нужен для вашей карьеры.
Общайтесь с семьёй, друзьями и своим сообществом на их родном языке.
Понимайте фильмы, сериалы и песни в оригинале и реже отвлекайтесь на субтитры.
Метод учитывает то, как работает память: важны звук, контекст и правильно выбранный момент.
Каждое слово возвращается, когда память начинает слабеть, до десяти раз, пока не закрепится надолго.
Слушайте чёткое произношение и повторяйте за диктором. Изображение и естественный пример на каждой карточке помогают понять смысл и привыкнуть к звучанию языка.
Выученные слова переходят в диалоги, истории, упражнения на воспроизведение и тесты, когда вы к ним готовы. Без спешки и давления.
Каждая карточка представляет собой небольшой законченный урок, а не просто слово с переводом.
Слушайте слово и пример в исполнении профессионального диктора и в темпе, за которым удобно повторять.
Подходящее изображение связывает слово с образом в памяти и помогает быстрее его вспомнить.
На каждой карточке есть понятная фонетическая транскрипция, которая показывает точное произношение.
Слова показаны в естественном контексте, чтобы вы сразу понимали, как они используются в речи.
В полном описании собраны родственные слова, оттенки значений и подсказка для запоминания.
На каждой карточке указан уровень и показана шкала прогресса, поэтому вы всегда понимаете, где находитесь.
Интервальные повторения не дают слову исчезнуть по кривой забывания Эббингауза, но одного расписания недостаточно. Если всегда повторять слово в одном формате, память привязывается именно к нему: на карточке слово кажется знакомым, а в живом предложении не вспоминается.
Современные исследования памяти предлагают возвращаться к слову не только в нужный момент, но и через разные подсказки и виды практики. Каждый новый ракурс создаёт дополнительный путь к слову, поэтому оно переходит из пассивного запаса в активный. Именно это добавляют упражнения и тесты к каждому повторению.
Интервальные повторения служат основой: каждое приходит именно тогда, когда воспоминание начинает слабеть, и не даёт слову исчезнуть по кривой забывания Эббингауза. Это необходимо, но само по себе ещё недостаточно.
При повторении в одном формате слово остаётся привязанным к единственной подсказке. Диалог, история, упражнение и тест создают разные пути к нему и превращают слово, которое вы узнаёте, в слово, которое вы можете произнести. На этом построены все наборы практики и тесты.
Восемь спокойных форматов превращают выученные слова в язык, которым можно пользоваться.
Короткие реалистичные разговоры, составленные из уже выученных слов.
Выученные слова естественно вплетаются в короткие спокойные истории.
Целенаправленные упражнения переводят слова из пассивного запаса в активный.
Различия в значениях и полезные ассоциации помогают лучше понимать и запоминать слова.
Задания побуждают самостоятельно воспроизводить слово, а не просто узнавать его.
Лёгкие упражнения помогают вспоминать слова быстрее и без запинок.
Смотрите, когда и зачем слова используются в реальных ситуациях.
Работайте с ударением и слитной речью, чтобы фразы звучали естественно.
Короткие тесты на основе ваших слов превращают узнавание в уверенное воспроизведение.
В каждом тесте используются слова, которые вы уже изучаете, поэтому задания соответствуют вашему уровню.
Соотносите значения, выбирайте подходящий вариант в контексте или вспоминайте слово без подсказки.
Тесты предлагают извлечь слово из памяти, а не просто узнать его на карточке.
Результаты показывают, какие слова забылись, чтобы следующее повторение пришлось именно туда, где оно нужнее всего.
Выберите язык, который изучаете, и начните за несколько секунд. Спокойная методика работает одинаково для каждого языка.
“I could understand some Spanish, but when I had to say something, my brain just froze. This helped me practice the words more, and now they come out a lot easier.”
“I started Spanish for my trip, then realized I only knew “hola” and panic. This helped me learn useful words fast, so now I feel way less lost.”
“I was learning Spanish, but I had no idea what to study next. MyLinguaCards made it simple: open it, do a few cards, done.”
“I had a problem with learning words: I could remember them during practice, but later I could not use them when I wanted to speak. MyLinguaCards helped me review them again and again, and now the words come to my head much faster.”
“I started using MyLinguaCards just to learn more words, but I noticed something I didn’t expect. After a while, I was speaking better in English too, because I had more words in my head and didn’t keep saying the same simple things all the time.”
“I started using MyLinguaCards to keep my mind active, and it’s been a simple way to do that without feeling too hard or stressful. I like that I can do a little every day, and it really feels like it helps me stay sharp.”
“I used to spend time learning words but still freeze when I wanted to say something. This helped me remember the words better, so speaking started to feel a lot easier.”
“I was hoping this would feel a little more fun and motivating, but it wasn’t really what I expected. It still helped me review words, but I didn’t stay as into it as I thought I would.”
“I was so tired of learning Spanish words and forgetting them almost right away. This made it way easier to keep words in my head and actually feel like I’m making progress.”
“I often stopped learning English after a few days because many apps felt boring and did not make me want to come back. This one helped me study more often and remember new words better, but I still think it needs a little more motivation.”
“I moved to the U.S. recently, and it was really frustrating when I knew some English but still couldn’t say what I wanted. This helped me learn the words I actually need, and now speaking feels a lot less stressful.”
“I tried a lot of apps, but this one really helped me remember words better. It’s easy to use, and it made learning feel a lot easier.”
“I kept forgetting words I’d just studied, so I gave MyLinguaCards a try. After a couple weeks, I was remembering a lot more and not second-guessing myself as much. The audio and spaced reviews helped more than I expected. I just wish some words had a bit more practice around them, but overall it’s been really solid.”
“I’ve only been using this platform for a short time, but so far I really like it. It’s easy to use, the audio is clear, and the vocabulary feels actually useful. It already seems a lot better than some other apps I’ve tried. So far, it feels worth the money.”
“J’utilise My Lingua Cards pour apprendre le français et l’anglais. J’ouvre le site et l’appli me montre tout de suite les mots à réviser aujourd’hui, puis elle me donne des nouveaux mots. Je n’ai rien à choisir ni à planifier. Dans les cartes, il y a de l’audio et des exemples, donc je peux écouter et répéter à voix haute. Les images m’aident aussi à mémoriser plus vite.”
Первый месяц бесплатно. Переходите на платный тариф, только когда будете уверены, что он вам подходит.
Полный месяц, чтобы увидеть, как слова закрепляются в памяти.
$60 один раз в год. Нужен более короткий срок? 6 месяцев за $36, то есть $6 в месяц.
Полный доступ с оплатой каждый месяц для сосредоточенного обучения и быстрых результатов.
Уже учитесь с нами? Пригласите друга, и вы оба сэкономите: он получит скидку 10% на первый тариф, а ваша скидка будет расти с каждой его покупкой.
Как работают приглашенияЭто спокойная методика, которая показывает слово тогда, когда память начинает слабеть. За несколько недель слово возвращается до десяти раз и без зубрёжки переходит в долговременную память.
Кривая забывания Эббингауза показывает, как быстро стирается новая информация. Каждое интервальное повторение приходит в момент, когда слово начинает забываться, снова укрепляет воспоминание и помогает сохранить его надолго.
Лучше всего изучены интервальные повторения, активное воспроизведение и работа со словами в живом контексте. My Lingua Cards объединяет все три подхода: возвращает слова в нужный момент, предлагает вспомнить их в тестах и добавляет профессиональное аудио с естественным примером.
Активное воспроизведение означает, что вы извлекаете слово из памяти, а не просто перечитываете его. Усилие при вспоминании укрепляет само воспоминание, поэтому тесты предлагают назвать слово самостоятельно, а не только узнать его на карточке.
Небольшого количества достаточно. Большинство учащихся добавляют от 5 до 15 слов в день и позволяют интервальным повторениям возвращать их в нужные моменты. Несколько спокойных минут ежедневно полезнее долгой зубрёжки.
Нет. Вы получаете полный бесплатный месяц без банковской карты. В пробный период входят первые 300 слов разных уровней, основной режим карточек и один набор практики или тест каждый день.
18 языков, от английского, испанского и французского до японского, корейского и арабского. Словарь каждого языка распределён по уровням CEFR от A1 до C1.
Профессиональное аудио, подходящее изображение, фонетическая транскрипция, понятное определение и живой пример. В полном описании также есть синонимы, антонимы и подсказка для запоминания.
Да, если вам нужна долговременная тренировка памяти в духе Anki, но без самостоятельной подготовки и поддержки всех карточек. My Lingua Cards даёт готовые слова для языка с аудио, картинками, примерами, IPA, уровнями CEFR, ежедневной очередью, обратной практикой и наборами упражнений.
Да. Восемь форматов практики и ежедневные тесты превращают выученные слова в диалоги, истории, контекстные упражнения, тренировки беглости и задания на говорение.
Duolingo полезен для ежедневной практики в приложении. My Lingua Cards фокусируется на прочном словарном запасе: готовые карточки, интервальное повторение, обратное вспоминание, аудио, примеры и наборы упражнений.
Нет. Можно заниматься по готовым карточкам с аудио, картинками, примерами, IPA, уровнями CEFR, ежедневным повторением, обратной практикой и наборами упражнений. Личные карточки можно создавать отдельно, если нужен свой материал.
Выбирайте My Lingua Cards, когда главный узкий участок – слова. Duolingo помогает с ежедневной практикой в приложении; My Lingua Cards фокусируется на готовых карточках слов, вспоминании, обратной практике и упражнениях.
Ничего не произойдет автоматически – карта не сохранена, поэтому списаний не будет, пока вы сами не выберете план. Можно перейти на 6 или 12 месяцев либо платить помесячно.
Короткие статьи о словарном запасе, памяти и спокойном обучении.
Первые 200 слов в новом языке кажутся мелочью, но именно они часто решают, продолжите вы учиться или бросите через неделю. Разбираем, какой темп реально работает, почему повторение важнее постоянного добавления новых слов и как учить лексику без выгорания.
Начало изучения языка часто стопорится не из-за лени, а из-за выбора. Какие слова учить первыми, где взять нормальный список и как не перегрузить себя уже на старте? В этой статье разберем, почему не стоит искать идеальный набор слов и как начать учить язык спокойно, с понятным ритмом и без лишнего хаоса.
Во время ежедневного повтора слов многие задаются одним и тем же вопросом: сначала учить новые слова или сначала закрывать повторения? На практике в большинстве случаев лучше идти в таком порядке: сначала повторения, потом новые слова, а уже после этого дополнительная практика.
Выберите язык и выучите первые слова уже сегодня. Первый месяц бесплатно, банковская карта не нужна.
Начать бесплатноДобавьте сервис на главный экран, чтобы он открывался быстрее и работал как обычное приложение.
Нажмите «Поделиться», затем выберите «На экран Домой».
Работает на Android, iOS, Windows и macOS.
