Вивчайте індонезійську мову з My Lingua Cards

Розширюйте справжній, корисний словниковий запас індонезійської мови за допомогою розумних карток, зрозумілих прикладів і інтервального повторення.

Почніть вивчати індонезійську мову для подорожей, роботи, навчання чи щоденного спілкування — короткими сесіями повторення.

Ця сторінка присвячена реальним труднощам, з якими стикаються користувачі

Афікси, що змінюють значення та граматичну роль: meN-, ber-, ter-, di-, -kan, -i Повсякденна розмовна індонезійська — сленг і скорочення з Джакарти та мережі Частки для передачі відтінків мовлення (lah, kok, sih, dong), редуплікація та справді корисні фрази

Почніть безкоштовно та навчайтесь постійно

Чому індонезійська здається легкою — доки раптом не стає складною

Індонезійську легко почати, але нюанси потребують плану

Індонезійська мова має просту вимову та передбачуваний правопис. Найбільша складність — це афікси й розмовна мова, які змінюють значення.

Афікси, що змінюють значення й граматику

Навіть незначні зміни впливають на значення. Сприймайте афікси як оновлення, які потрібно розглядати в контексті.

• Афікси, що впливають на значення та граматику: meN-, ber-, ter-, di-, -kan, -i
• Частки, що передають тон висловлювання (lah, kok, sih, dong)
• Редуплікація в індонезійській мові: що означають форми на кшталт «orang-orang»
• Як префікси й суфікси змінюють виконавця дії

Індонезійська, якою говорять щодня

Актуальна лексика для чатів, соцмереж і реальних ситуацій, а не підручникові фрази.

• Розмовні скорочення та слова-заповнювачі, поширені в Джакарті й онлайн
• Справді потрібні фрази: як замовляти, питати дорогу й чемно спілкуватися
• Баланс між формальною та розмовною індонезійською
• Приклади, що передають мовні нюанси без довгих граматичних пояснень

Як My Lingua Cards допомагає швидше вивчити індонезійську

Зробіть слова інструментом спілкування, а не просто знайомими

Короткі заняття, аудіокартки та інтервальні повторення допомагають індонезійським словам швидко згадуватися.

Картки з акцентом на звук

Кожна картка тренує впізнавання та активне відтворення, з аудіо й контекстними прикладами, щоб ви вивчали індонезійську такою, якою її говорять.

Інтервальне повторення, що керує вашим щоденним навчальним планом

Ви не вирішуєте, що повторювати. Система показує слова саме перед тим, як вони забуваються.

Два кроки до мовлення: спочатку зрозуміти, потім сказати

Спочатку тренуйте розпізнавання: індонезійська → ваша мова. Далі — найскладніше, активне відтворення: ваша мова → індонезійська.

Готові набори для впевненого старту

Обирайте тему й починайте одразу. Завжди є зрозумілий наступний крок — без випадкових списків слів.

Почніть безкоштовно та навчайтесь постійно

Що ви зможете робити на практиці (практична індонезійська)

Створюйте надійну основу, закріплюючи знання з кожним повторенням

Завдяки регулярній практиці ти сформуєш надійну основу для повсякденної індонезійської мови.

• Вітання, знайомство та ввічливі прохання
• Їжа та кав’ярні: як замовляти й озвучувати вподобання (без гострого)
• Транспорт і орієнтування
• Основи покупок і торгування
• Основні фрази для роботи та адміністративних справ
• Основні дієслова та афікси, з яких складаються справжні речення

Розумний підхід до вивчення індонезійської — лише 10 хвилин на день

Найкраще працює проста звичка: спочатку виконайте сьогоднішні повторення, а потім додайте кілька нових слів.

Зареєструйтеся та оберіть індонезійську мову для навчання
Пройди сьогоднішнє повторення — швидко й без прокрутки
Додавайте кілька нових слів лише після завершення повторень
Щоденна практика ефективніша за навчання в останній момент

У My Lingua Cards є безкоштовний стартовий період приблизно на місяць із початковим лімітом слів. Це дозволяє добре протестувати процес навчання перед оплатою.

Почніть безкоштовно та навчайтесь постійно

Короткий гід з індонезійської, щоб картки були зрозумілими

Зразки, які знову й знову з’являтимуться

Допомагає швидше засвоювати кожну картку.

Префікси й суфікси простою мовою

Замість заучування правил граматики сприймайте афікси як підсилювачі значення.

• В індонезійській мові префікс di- часто вказує на пасивний стан («щось зроблено»): dibuka — «відкрито».
• В індонезійській мові префікс meN- зазвичай позначає дієслова в активному стані, наприклад: membuka («відкривати»).
• Суфікси -kan і -i часто змінюють того, кому спрямована дія: bukakan і bukain (розмовний варіант).

Формальна та розмовна індонезійська

Ти побачиш «підручникову індонезійську» і «справжню індонезійську». Обидві важливі:

• Офіційний стиль: чітко й доречно для формальних текстів
• Розмовно: мова чатів, соцмереж і повсякденного життя
• Ефективний навчальний план поєднує обидва підходи та розставляє їх у правильному порядку.

Поширені запитання

Поширені запитання про вивчення індонезійської мови

Чого очікувати на старті з My Lingua Cards

Вимова й правопис не створюють труднощів для початківців. Основна складність — великий словниковий запас, афікси та розмовна мова. Для цього ідеально підходить система інтервальних повторень.

Щоденне вивчення слів допоможе швидко впоратися з базовими розмовами під час подорожей. Для впевненого мовлення потрібна регулярна практика активного відтворення (з рідної мови на індонезійську).

Ні. Вивчайте поширені фрази й дієслова на прикладах — повторення зробить шаблони на кшталт di-/meN- звичними.

Короткі заняття щодня, з інтервальним повторенням та аудіо. Порада нецікава — зате працює.

Готові вивчати індонезійську практично?

Хочете, щоб індонезійські слова справді запам’ятовувалися — і щоб ви могли їх вимовляти? Створіть безкоштовний обліковий запис у My Lingua Cards та почніть перше повторення вже сьогодні.

Почніть безкоштовно та навчайтесь постійно