Japoński · 日本語

Japońskie słowa z odczytem, formami i zdaniem, w którym je powiesz, a nie same kanji na fiszce

Dla początkujących, którzy już czytają kanę, i dla wszystkich, którzy wracają do japońskiego. Każda fiszka ma audio, odczyt w kanie, pełne grzeczne zdanie przykładowe, a pod słowem – formy czasownika albo przymiotnika.

Odbierz pierwsze 300 słów

Miesiąc za darmo · bez karty kredytowej · potem od $5/mies.

  • 300 gotowych fiszek pod twój poziom i cele – nic nie trzeba układać
  • Fiszki odwrócone: z twojego języka na japoński
  • 走ります, 走って (五段): formy pod każdym czasownikiem i przymiotnikiem
Mówię
Uczę się

Wypróbuj: dotknij karty, aby ją odwrócić, a głośnika, aby usłyszeć słowo.

Tłumaczenie

Przygotowujemy fiszki Szukamy słów dla tej pary

Prawdziwa karta z My Lingua Cards. Dotknij, posłuchaj i zapamiętaj.

Dlaczego japoński wydaje się trudny

Japoński to trzy systemy pisma, dwie grupy czasowników i poziom grzeczności w każdym zdaniu – a wszystko to zostaje w pamięci, gdy przychodzi razem ze słowem.

Oto na czym potykają się uczący i co fiszki robią z każdą z tych trudności.

Kanji i ich odczyty

開始 czyta się かいし, 走る – はしる, a same kanji tego nie zdradzają. Przy każdym słowie fiszka pokazuje odczyt w kanie, a wskazówka do zapamiętania nazywa części kanji, które już znasz: 開 jak w 開ける, 始 jak w 始める.

Dwie grupy czasowników

食べる przechodzi w 食べます, ale 帰る w 帰ります, choć oba kończą się na る. Pod każdym czasownikiem widzisz jego grupę i dwie formy, które powiesz najpierw: 走ります, 走って (五段); 食べます, 食べて (一段).

Przymiotniki い i な

ひどい odmienia się sam – ひどくて, ひどかった – a 静か przyjmuje な albo に. Fiszka pokazuje formy pod przymiotnikiem, więc razem ze słowem poznajesz jego rodzaj.

Forma grzeczna i prosta

Anime mówi formami prostymi, podręczniki i nieznajomi – formą です・ます. Każdy przykład na fiszce to pełne grzeczne zdanie, w rejestrze, którego potrzebujesz najpierw; formy proste są w pełnym opisie słowa.

Partykuły

は, が, を, に, で: słowa da się użyć dopiero wtedy, gdy wiesz, z jaką partykułą się łączy. Każdy przykład to pełne zdanie, więc wciąż spotykasz słowo razem z jego partykułą – 蓋をする, 公園で走る – zamiast uczyć się ich osobno.

Słowa w katakanie, które zmieniły się po drodze

マンション to mieszkanie, コンセント to gniazdko elektryczne, バイキング to bufet. Przy zapożyczeniu wskazówka do zapamiętania podaje jego źródło, a przy fałszywym przyjacielu stoi ostrzeżenie, żeby angielski cię nie zmylił.

Gdzie to się przyda

Gdzie przydadzą ci się japońskie słowa

Fiszki są te same, ale to, które słowa pójdą najpierw, zależy od tego, do czego potrzebujesz japońskiego.

Anime, gry i J-pop

Śledzenie serialu albo piosenki bez napisów zaczyna się od codziennych słów, które wracają w kółko – i od rozpoznawania ich ze słuchu, dlatego każda fiszka odtwarza słowo i zdanie.

Podróż po Japonii

Zamówienie, pytanie o drogę, kupno biletu w automacie, zameldowanie w ryokanie: słowa, które trzeba rozpoznać ze słuchu i bez zastanowienia grzecznie użyć w odpowiedzi.

JLPT

Słownictwo jest uporządkowane według poziomów od N5 do N1, więc przerabiasz je po kolei i na każdej fiszce widzisz, do którego poziomu należy słowo.

Praca i życie w Japonii

区役所, 在留カード, 印鑑, ゴミ出し, spotkanie z kolegami z pracy: życie w Japonii zaczyna się od urzędowych spraw i codziennej rutyny, a one mają własne słowa.

Pierwsze kroki

Od rejestracji do pierwszej karty w kilka minut

Nie musisz szukać list słów, tworzyć kart ani układać planu powtórek – tym wszystkim zajmuje się aplikacja.

1

Odpowiedz na kilka pytań

Podaj język, swój poziom, cel nauki i tematy, które Cię interesują. Zajmie to mniej niż minutę.

Robimy to za Ciebie 2

Dostajesz 300 gotowych kart

Na podstawie Twoich odpowiedzi aplikacja wybiera słowa pasujące do Twojego poziomu i celów i układa je w zestawy – po jednym dla każdego wybranego tematu.

3

Od razu do słów

Po konfiguracji zamiast pustego panelu otwiera się karta. W pierwszej sesji jest tyle kart, ile wskazano jako dzienną porcję: 10, 20 lub 30.

4

Następnego dnia

W panelu jest jeden główny przycisk. Otwiera sesję, w której nowe słowa pojawiają się razem z tymi, które czas powtórzyć, więc nie musisz decydować, czego się dziś uczyć.

Za spokojnym tempem stoją powtórki w odstępach: każda powtórka przychodzi dokładnie wtedy, gdy wspomnienie zaczyna słabnąć, a słowo utrwala się w aktywnym słownictwie.

Odbierz pierwsze 300 słów 1 miesiąc gratis · bez karty
Pytania

Najważniejsze informacje na start

Tak, najpierw hiragana i katakana; z dowolną aplikacją albo tabelą kany zajmują tydzień lub dwa. Tutaj słowa z kanji mają odczyt w kanie, więc gdy już czytasz kanę, przeczytasz każdą fiszkę.

Przy czasowniku – jego grupa i dwie formy, które powiesz najpierw: 走ります, 走って (五段). Przy przymiotniku い – ひどくて, ひどかった; przy przymiotniku な – 静かな, 静かに. Przy rzeczowniku, który tworzy czasownik z する – ten czasownik: 開始する. Przy każdym słowie stoi jego odczyt w kanie.

Tak. Na początku wybierasz swój poziom, a pierwsze 300 fiszek z japońskimi słówkami jest pod niego dobranych. Każda fiszka daje ci brzmienie, odczyt i pełne zdanie przykładowe, więc nie musisz zgadywać, jak zachowuje się nowe słowo.

Pomaga w tym, od czego zależy mówienie: mieć słowo pod ręką, we właściwej formie i z jego partykułą, gdy go potrzebujesz. Na fiszkach odwróconych przypominasz sobie japońskie słowo z tłumaczenia, a w krótkich ćwiczeniach używasz go w zdaniu – głosem albo pisząc.

Z kanji w słowach – tak: uczysz się 開始 z odczytem i zdaniem, a wskazówka do zapamiętania odsyła do kanji, które już znasz. Nie uczy kolejności kresek ani nie ćwiczy samych znaków w oderwaniu od słów.

Nie. To trener słownictwa: gotowe fiszki, powtórki w odstępach, fiszki odwrócone i krótkie ćwiczenia. Dobrze sprawdza się obok kursu, korepetytora albo podręcznika, bo bierze na siebie słówka.

Tak. Pierwszy miesiąc jest bezpłatny: pierwsze 300 gotowych fiszek z japońskimi słówkami, bez karty kredytowej. Potem nic nie zostanie pobrane, dopóki sam nie wybierzesz planu, a słowa i postępy zostają zapisane.

W przeciwieństwie do Anki niczego nie trzeba konfigurować: nie budujesz talii ani nie importujesz gotowych zestawów – gotowe karty Japoński czekają z audio, obrazkami i przykładowymi zdaniami. A w przeciwieństwie do zgamifikowanych aplikacji nie ma serii ani żyć: tylko spokojna codzienna kolejka powtórek w odstępach.

Zacznij japoński tak, jak będziesz w nim mówić: 走ります, nie tylko 走る

Pierwszy miesiąc jest bezpłatny: 300 gotowych fiszek z japońskimi słówkami, z audio, odczytem w kanie, formami pod każdym czasownikiem i przymiotnikiem oraz pełnymi grzecznymi zdaniami przykładowymi. Bez karty kredytowej.

Odbierz pierwsze 300 słów
LearnV11.Shared.RelatedKicker

LearnV11.Shared.RelatedH2

LearnV11.Shared.RelatedLead

Koreański Chiński (uproszczony) Tajski Indonezyjski Angielski (USA)