أداء ثابت ومميز.
أنشئ حسابًا مجانيًا للاحتفاظ بهذه الكلمات – سنجهّز باقة البداية من مجموعات جاهزة. مجانًا وبدون بطاقة.
احفظ تقدمي – مجانًااختر لغة وابدأ فورًا بـ300 بطاقة. تحتوي كل بطاقة على ترجمة ونطق وأمثلة وصورة، ويعرض لك التطبيق كل يوم الكلمات التي حان وقت مراجعتها.
شهر مجانًا · لا حاجة إلى بطاقة ائتمان
لا يمكن أن تكون لغة التعلم ولغتك الأم هي نفسها. يرجى اختيار لغات مختلفة.
جرّبها: اضغط على البطاقة لقلبها، وعلى مكبّر الصوت لسماع الكلمة.
أنشئ حسابًا مجانيًا للاحتفاظ بهذه الكلمات – سنجهّز باقة البداية من مجموعات جاهزة. مجانًا وبدون بطاقة.
احفظ تقدمي – مجانًابطاقة حقيقية من My Lingua Cards. اضغط عليها، واسمعها، وتذكّرها.
استخدم My Lingua Cards عندما تريد نظامًا هادئًا للمفردات: بطاقات جاهزة، مراجعة يومية، تدريب عكسي وتمارين من دون إعداد يدوي.
تدريب قوي للذاكرة، لكنك غالبًا تحتاج إلى إعداد البطاقات واختيار الحقول والبحث عن الصوت وترتيب المواد بنفسك.
كل كلمة تأتي مع النطق ومثال وصورة، في سياقها لا كقائمة مجردة.
المراجعة اليومية تبني الذاكرة. والتدريب العكسي يدفع الكلمات إلى مفرداتك النشطة.
المستويات والمجموعات وقائمة اليوم تمنع فراغ «ماذا أراجع الآن؟».
من بضعة أسئلة سريعة إلى محادثات حقيقية – إليك كل ما تفعله أنت، وما نُعدّه لك نحن.
أخبرنا بلغتك ومستواك وهدفك من التعلّم. يستغرق ذلك أقل من دقيقة.
من إجاباتك نختار أول 300 كلمة لك وننشئ 5 مجموعات كلمات جاهزة مطابقة لمستواك وأهدافك. لا شيء تبنيه بنفسك.
صوت وصورة ومثال حقيقي في كل بطاقة. تعود الكلمات في اللحظة المناسبة تمامًا لتبقى.
تتحوّل الكلمات المتعلَّمة إلى تدريبات واختبارات وتظليل صوتي، فتصبح لغة يمكنك استخدامها فعلًا.
الكلمات والصوت والصور والأمثلة وIPA ومستويات CEFR والمراجعة اليومية والتدريب العكسي ومجموعات التمارين جاهزة لك مسبقًا.
اختر اللغة والمستوى وابدأ خلال ثوانٍ. بلا استيراد، بلا إنشاء بطاقات يدويًا، وبلا إعداد للمواد.
كل ما عليك هو الدراسة. تُرتَّب لك الكلمات التالية المناسبة تلقائيًا في الطابور – منظَّمة حسب المستوى، كل منها بصوت وصورة ومثال حقيقي.
نطق حقيقي وتظليل صوتي وتدريب استماع، فتتحوّل الكلمات إلى كلام تستخدمه، لا مجرد ترجمات تتعرّف عليها.
جرّب كل شيء لمدة شهر دون بطاقة. تأكّد بنفسك أنه ينجح، ثم أخبرنا برأيك.
الحصيلة التي تبقى هي الحصيلة التي تستطيع اللجوء إليها – في العمل، وفي السفر، ومع من تحب.
اطلب واسأل وتواصل في رحلتك القادمة دون أن تتمرّن على كل جملة مسبقًا.
تحدّث في الاجتماع وانجح في المقابلة باللغة التي تحتاجها مسيرتك المهنية.
تحدّث مع العائلة والأصدقاء ومجتمعك بلغتهم الأم.
تابع الأفلام والمسلسلات والأغاني بلغتها الأصلية، بنظرات أقل إلى الترجمة.
مبني على الطريقة التي تعمل بها الذاكرة فعلًا: الصوت والسياق والتوقيت المناسب.
تعود إليك كل كلمة قبيل أن تنساها، حتى عشر مرات، إلى أن ترسخ نهائيًا.
نطق واضح لتستمع إليه وتظلّله، وصورة مناسبة ومثال طبيعي في كل بطاقة، كي يترسّخ المعنى وتنمو أذنك.
تتدفّق الكلمات المتعلَّمة إلى مجموعات تدريب واختبارات: حوارات وقصص وتمارين واستحضار، وقتما تكون مستعدًّا. دون عجلة ودون ضغط.
كل بطاقة درس صغير متكامل، لا مجرد كلمة وترجمتها.
استمع إلى الكلمة والمثال بصوت احترافي، بوتيرة تستطيع متابعتها.
صورة مناسبة تربط الكلمة بذكرى، فيأتي الاستحضار فوريًا.
شاهد بدقة كيف تُنطق، مع نسخ صوتي واضح في كل بطاقة.
تظهر الكلمات في سياق طبيعي، فتتعلّم كيف تُستخدم فعلًا.
افتح الوصف الكامل للكلمات ذات الصلة والفروق الدقيقة وتلميح للحفظ.
تُظهر كل بطاقة مستواها وشريط تقدّمك، فتعرف دائمًا أين أنت.
يمنع التكرار المتباعد الكلمة من التلاشي على منحنى إبنغهاوس للنسيان، لكن التوقيت وحده لا يكفي. كرّر كلمة في صيغة ثابتة واحدة، فتتشبّث الذاكرة بتلك الصيغة: تبدو مألوفة على البطاقة، لكنها تتعثّر لحظة ظهور الكلمة في جملة حقيقية.
تشير أبحاث الذاكرة الحديثة إلى الحل – عُد إلى الكلمة لا في الوقت المناسب فقط، بل عبر أنواع مختلفة من الإشارات والتدريب أيضًا. كل زاوية جديدة تبني مسارًا آخر للعودة، فتنتقل الكلمة من كلمة تتعرّف عليها إلى كلمة تستطيع استخدامها فعلًا. هذا بالضبط ما تضيفه مجموعات التدريب والاختبارات فوق كل مراجعة.
المراجعات المتباعدة هي الأساس: تأتي كل واحدة تمامًا حين تبدأ الذاكرة بالتلاشي، فلا تنزلق الكلمة عن منحنى إبنغهاوس للنسيان. ضروري – لكنه وحده ليس كافيًا تمامًا.
إذا كُرّرت في صيغة واحدة فقط، تبقى الكلمة مرتبطة بتلك الإشارة الواحدة. قابِلها بدل ذلك عبر تدريب متنوّع – حوار وقصة وتمرين واختبار – وكل واحد يبني مسارًا آخر للعودة، محوِّلًا كلمة تتعرّف عليها إلى كلمة تستطيع إنتاجها. هذه هي الفكرة وراء كل مجموعة تدريب واختبار.
ثماني صيغ هادئة تحوّل الكلمات التي تعلّمتها إلى لغة تستطيع استخدامها فعلًا.
محادثات قصيرة واقعية مبنية من الكلمات التي تعلّمتها.
كلماتك منسوجة في قصص قصيرة هادئة.
تمارين مركّزة تحوّل الكلمات السلبية إلى نشطة.
ظلال المعنى والترابطات التي تجعل الكلمات تبقى.
محفّزات تدفعك إلى الإنتاج، لا التعرّف فحسب.
تمارين خفيفة لاستحضار أسرع وأكثر سلاسة.
شاهد الكلمات في مواقف حقيقية: متى ولماذا تُستخدم.
النبر والكلام المتّصل، كي تبدو العبارات طبيعية.
فحوص سريعة مبنية من الكلمات نفسها، لتحويل التعرّف إلى استحضار واثق.
يستخدم كل اختبار الكلمات التي تدرسها أصلًا، فتناسب كل جولة مستواك.
طابِق المعاني، أو اختر الخيار الأفضل في السياق، أو استحضر من الذاكرة.
تطلب منك الاختبارات استرجاع الكلمة، لا مجرد التعرّف عليها على البطاقة.
تُظهر النتائج ما فاتك، فتقع مراجعتك التالية حيث تنفع أكثر.
اختر اللغة التي تتعلّمها وابدأ خلال ثوانٍ. الطريقة الهادئة نفسها، أيًّا كان اختيارك.
“I could understand some Spanish, but when I had to say something, my brain just froze. This helped me practice the words more, and now they come out a lot easier.”
“I started Spanish for my trip, then realized I only knew “hola” and panic. This helped me learn useful words fast, so now I feel way less lost.”
“I was learning Spanish, but I had no idea what to study next. MyLinguaCards made it simple: open it, do a few cards, done.”
“I had a problem with learning words: I could remember them during practice, but later I could not use them when I wanted to speak. MyLinguaCards helped me review them again and again, and now the words come to my head much faster.”
“I started using MyLinguaCards just to learn more words, but I noticed something I didn’t expect. After a while, I was speaking better in English too, because I had more words in my head and didn’t keep saying the same simple things all the time.”
“I started using MyLinguaCards to keep my mind active, and it’s been a simple way to do that without feeling too hard or stressful. I like that I can do a little every day, and it really feels like it helps me stay sharp.”
“I used to spend time learning words but still freeze when I wanted to say something. This helped me remember the words better, so speaking started to feel a lot easier.”
“I was hoping this would feel a little more fun and motivating, but it wasn’t really what I expected. It still helped me review words, but I didn’t stay as into it as I thought I would.”
“I was so tired of learning Spanish words and forgetting them almost right away. This made it way easier to keep words in my head and actually feel like I’m making progress.”
“I often stopped learning English after a few days because many apps felt boring and did not make me want to come back. This one helped me study more often and remember new words better, but I still think it needs a little more motivation.”
“I moved to the U.S. recently, and it was really frustrating when I knew some English but still couldn’t say what I wanted. This helped me learn the words I actually need, and now speaking feels a lot less stressful.”
“I tried a lot of apps, but this one really helped me remember words better. It’s easy to use, and it made learning feel a lot easier.”
“I kept forgetting words I’d just studied, so I gave MyLinguaCards a try. After a couple weeks, I was remembering a lot more and not second-guessing myself as much. The audio and spaced reviews helped more than I expected. I just wish some words had a bit more practice around them, but overall it’s been really solid.”
“I’ve only been using this platform for a short time, but so far I really like it. It’s easy to use, the audio is clear, and the vocabulary feels actually useful. It already seems a lot better than some other apps I’ve tried. So far, it feels worth the money.”
“J’utilise My Lingua Cards pour apprendre le français et l’anglais. J’ouvre le site et l’appli me montre tout de suite les mots à réviser aujourd’hui, puis elle me donne des nouveaux mots. Je n’ai rien à choisir ni à planifier. Dans les cartes, il y a de l’audio et des exemples, donc je peux écouter et répéter à voix haute. Les images m’aident aussi à mémoriser plus vite.”
مجاني لمدة شهر. ارتقِ بالخطة فقط حين تشعر أن الوقت مناسب.
شهر كامل لترى كيف تبقى الكلمات.
تُحصَّل 60 $ مرة في السنة. تفضّل أقصر؟ 6 أشهر بـ 36 $ (6 $/شهريًا).
وصول كامل شهرًا بشهر – لدراسة مركّزة ونتائج سريعة.
أتتعلّم معنا أصلًا؟ ادعُ صديقًا فتوفّران معًا – يحصل هو على خصم 10% على خطته الأولى، وتكسب أنت خصومات تراكمية على كل خطة يشتريها.
كيف تعمل الدعواتطريقة لطيفة تعرض لك كل كلمة قبيل أن تنساها. تعود كل كلمة حتى عشر مرات، موزّعة على أسابيع، فتنقلها إلى الذاكرة طويلة المدى بجهد أقل بكثير من الحفظ عن ظهر قلب.
يُظهر منحنى إبنغهاوس للنسيان مدى سرعة نسياننا لشيء جديد. تأتي كل مراجعة متباعدة تمامًا حين تبدأ الكلمة بالتلاشي، فترفع ذاكرتك عنها من جديد، لتستقر في الاسترجاع طويل المدى بدل أن تتلاشى.
أكثر الطرق دعمًا بالأدلة هي التكرار المتباعد والاستحضار النشط ورؤية الكلمات في سياق حقيقي. يجمع My Lingua Cards الثلاث معًا: تعود كل كلمة في اللحظة المناسبة، وتطلب الاختبارات استحضارها من الذاكرة، وتحمل كل بطاقة صوتًا احترافيًا وجملة مثال طبيعية – فتنتقل الكلمات إلى الذاكرة طويلة المدى دون حفظ آلي.
الاستحضار النشط يعني استخراج الكلمة من الذاكرة بدلًا من مجرد إعادة قراءتها. وهو من أنجع طرق التعلّم، لأن جهد التذكّر يقوّي الذاكرة نفسها. لذلك تتدفّق كلماتك المتعلَّمة إلى اختبارات تطلب استرجاعها، لا مجرد التعرّف عليها على البطاقة.
حفنة تكفي تمامًا. يضيف معظم المتعلّمين نحو 5 إلى 15 كلمة جديدة يوميًا ويتركون التكرار المتباعد يعيدها في اللحظات المناسبة. بضع دقائق هادئة تتفوّق على الحفظ الطويل – فالممارسة اليومية المنتظمة هي ما ينقل الكلمات إلى الذاكرة طويلة المدى.
لا. تحصل على شهر كامل مجانًا، دون بطاقة ائتمان. تشمل التجربة أول 300 كلمة عبر المستويات، والتدريب الأساسي بالبطاقات، ومجموعة تدريب أو اختبارًا كل يوم.
18 لغة، من الإنجليزية والإسبانية والفرنسية إلى اليابانية والكورية والعربية – كل منها بمفردات منظَّمة حسب مستوى CEFR، من A1 إلى C1.
صوت احترافي وصورة مناسبة والنسخ الصوتي وتعريف واضح وجملة مثال حقيقية – إضافةً إلى المرادفات والأضداد وتلميح للحفظ في الوصف الكامل.
نعم، إذا كنت تريد تدريب ذاكرة طويل المدى بأسلوب Anki، ولكن من دون إعداد كل البطاقات وصيانتها بنفسك. My Lingua Cards يقدّم مفردات جاهزة مع صوت وصور وأمثلة وIPA ومستويات CEFR وقائمة يومية وتدريب عكسي ومجموعات تمارين.
نعم. ثماني صيغ تدريب واختبارات يومية تحوّل كلماتك المتعلَّمة إلى حوارات وقصص وتمارين سياقية وتمارين طلاقة وأنشطة تحدّث.
Duolingo مفيد للتدريب اللغوي اليومي الموجّه داخل التطبيق. My Lingua Cards يركّز على مفردات تبقى: بطاقات جاهزة، مراجعة متباعدة، استرجاع عكسي، صوت، أمثلة ومجموعات تمارين.
لا. يمكنك الدراسة ببطاقات جاهزة مع صوت وصور وأمثلة وIPA ومستويات CEFR ومراجعة يومية وتدريب عكسي ومجموعات تمارين. ويمكنك إنشاء بطاقات شخصية إذا احتجت إلى مادة خاصة.
استخدم My Lingua Cards عندما تكون المفردات هي العقبة. Duolingo مفيد للتدريب اليومي الموجّه داخل التطبيق؛ أما My Lingua Cards فيركّز على بطاقات كلمات جاهزة، الاسترجاع، التدريب العكسي والتمارين.
لا يحدث شيء تلقائيًا – لا توجد بطاقة دفع محفوظة، لذلك لا تدفع إلا إذا اخترت خطة. يمكنك الترقية إلى خطة 6 أو 12 شهرًا أو الدفع شهريًا.
قراءات قصيرة عن المفردات والذاكرة وعادات دراسة أهدأ.
أول 200 كلمة في أي لغة جديدة تبدو أهم مما هي عليه فعلا. هنا يبدأ كثير من الناس بالحماس الزائد ثم يتوقفون بسرعة. في هذا الدليل ستتعلّم طريقة هادئة وعملية لبناء أول قاعدة مفردات لك من دون ضغط زائد، وبوتيرة يمكن الاستمرار عليها.
البدء في تعلّم لغة جديدة يتعطّل عند كثير من الناس بسبب سؤال بسيط لكنه مزعج: أي كلمات أتعلم أولًا؟ هذا المقال يشرح لماذا ليس المهم أن تختار الكلمات المثالية من اليوم الأول، بل أن تبدأ بطريقة سهلة وواضحة تساعدك على فهم كيف يعمل التعلّم فعلًا. ومع My Lingua Cards يمكنك البدء بمجموعة أولية، ثم بناء مجموعاتك الخاصة عندما تتضح لك الكلمات التي تحتاجها فعلًا.
كثير من متعلمي اللغات يسألون السؤال نفسه أثناء مراجعة المفردات اليومية: هل أبدأ بالكلمات الجديدة أم أراجع الكلمات السابقة أولًا؟ الجواب العملي في أغلب الحالات بسيط: ابدأ بالمراجعة أولًا، ثم أضف كلمات جديدة، وبعدها استخدم تدريبًا إضافيًا إذا كان لديك وقت وطاقة.
أضِفه إلى شاشتك الرئيسية لتجربة أسرع شبيهة بالتطبيق.
اضغط زر المشاركة، ثم إضافة إلى الشاشة الرئيسية.
يعمل على Android وiOS وWindows وmacOS.