Карткі з інтэрвальнымі паўторамі, прафесійным аўдыя і рэальным кантэкстам – кожнае слова вяртаецца якраз перад тым, як вы яго забылі б, пакуль не замацуецца. Без стрэсавых серый.
Месяц бясплатна · без крэдытнай карткі
Ваша мова навучання і родная мова не могуць быць аднолькавымі. Калі ласка, выберыце розныя мовы.
Увайдзіце або стварыце ўліковы запіс, каб атрымаць поўны доступ да навучання.
Бясплатна 1 месяц бясплатна · без картыСапраўдныя карткі з праграмы. Паспрабуйце некалькі.
Ад некалькіх хуткіх пытанняў да рэальных размоў – вось усё, што робіце вы, і што мы рыхтуем для вас.
Скажыце нам сваю мову, узровень і мэту навучання. Гэта зойме менш за хвіліну.
Па вашых адказах мы выбіраем першыя 300 слоў і ствараем 5 гатовых набораў слоў, падабраных пад ваш узровень і мэты. Нічога не трэба рабіць самастойна.
Аўдыя, выява і рэальны прыклад на кожнай картцы. Словы вяртаюцца ў патрэбны момант, каб застацца.
Вывучаныя словы ператвараюцца ў практыкаванні, тэсты і шэдоўінг, таму становяцца мовай, якой вы сапраўды можаце карыстацца.
Зручней за праграмы, якія вы спрабавалі, і хутчэй да рэальных вынікаў – бо вы прапускаеце ўсю наладку. Ніякіх калод для стварэння, ніякіх спісаў для імпарту, ніякага пошуку аўдыя. Вы проста вучыцеся.
Выберыце мову і ўзровень і пачніце за некалькі секунд. Без стварэння калод, без імпарту, без лішняй мітусні.
Вам застаецца толькі вучыцца. Наступныя патрэбныя словы аўтаматычна становяцца ў чаргу для вас – ужо ўпарадкаваныя па ўзроўні, кожнае з аўдыя, выявай і рэальным прыкладам.
Рэальнае вымаўленне, шэдоўінг і практыка слухання, таму словы ператвараюцца ў маўленне, якім вы карыстаецеся, а не толькі ў пераклады, якія вы пазнаеце.
Паспрабуйце ўсё на працягу месяца без карткі. Пераканайцеся самі, што гэта працуе, а потым скажыце нам, што думаеце.
Слоўнікавы запас, які застаецца, – гэта запас, да якога можна звярнуцца: на працы, у падарожжы, з блізкімі людзьмі.
Замаўляйце, пытайцеся і знаходзьце кантакт у наступным падарожжы, не рэпетуючы загадзя кожную фразу.
Выказвайцеся на нарадзе і праходзьце сумоўе на мове, якой патрабуе ваша кар'ера.
Размаўляйце з сям'ёй, сябрамі і супольнасцю на іх роднай мове.
Глядзіце фільмы, серыялы і слухайце песні ў арыгінале, радзей зазіраючы ў субтытры.
Пабудавана на тым, як насамрэч працуе памяць: гук, кантэкст і правільны момант.
Кожнае слова вяртаецца якраз перад тым, як вы яго забылі б, да дзесяці разоў, пакуль не замацуецца назаўсёды.
Выразнае вымаўленне, каб слухаць і паўтараць, дарэчная выява і натуральны прыклад на кожнай картцы, каб сэнс замацоўваўся, а слых развіваўся.
Вывучаныя словы пераходзяць у наборы практыкаванняў і тэсты: дыялогі, гісторыі, трэніроўкі і прыгадванне, калі вы гатовыя. Без спешкі, без ціску.
Кожная картка – гэта маленькі, цэласны ўрок, а не проста слова і яго пераклад.
Слухайце слова і прыклад у выкананні прафесійнага голасу, у тэмпе, за якім вы паспяваеце.
Дарэчная выява звязвае слова з успамінам, таму прыгадванне прыходзіць імгненна.
Бачце дакладна, як гэта вымавіць, з выразнай фанетычнай транскрыпцыяй на кожнай картцы.
Словы з'яўляюцца ў натуральным кантэксце, таму вы вучыце, як імі сапраўды карыстаюцца.
Адкрыйце поўнае апісанне для роднасных слоў, нюансаў і падказкі для запамінання.
Кожная картка паказвае свой узровень і вашу паласу прагрэсу, таму вы заўсёды ведаеце, дзе вы.
Інтэрвальныя паўторы не даюць слову згаснуць уздоўж крывой забывання Эбінгаўза, але аднаго часу замала. Паўтарайце слова ў адным нязменным фармаце – і памяць чапляецца за гэты фармат: на картцы яно здаецца знаёмым, але затынаецца ў той момант, калі слова паўстае ў рэальным сказе.
Сучасныя даследаванні памяці ўказваюць на рашэнне – вяртайцеся да слова не толькі ў патрэбны час, але і праз розныя падказкі і практыкаванні. Кожны новы ракурс будуе яшчэ адзін шлях назад, таму слова пераходзіць ад таго, якое вы пазнаеце, да таго, якім сапраўды карыстаецеся. Менавіта гэта дадаюць наборы практыкаванняў і тэсты звыш кожнага паўтору.
Інтэрвальныя паўторы – гэта аснова: кожны прыходзіць якраз тады, калі памяць пачынае згасаць, таму слова не спаўзае з крывой забывання Эбінгаўза. Неабходна – але само па сабе не зусім дастаткова.
Паўтаранае ў адзіным фармаце, слова застаецца прывязаным да той адной падказкі. Сустракайце яго замест гэтага праз розныя практыкаванні – дыялог, гісторыю, трэніроўку, тэст – і кожнае будуе яшчэ адзін шлях назад, ператвараючы слова, якое вы пазнаеце, у тое, якое вы можаце ўзнавіць. Гэта і ёсць ідэя кожнага набору практыкаванняў і тэста.
Восем спакойных фарматаў, што ператвараюць вывучаныя словы ў мову, якой вы сапраўды можаце карыстацца.
Кароткія, рэалістычныя размовы, пабудаваныя з вывучаных слоў.
Вашы словы, упляценыя ў кароткія, спакойныя гісторыі.
Скіраваныя практыкаванні, што ператвараюць пасіўныя словы ў актыўныя.
Адценні значэнняў і асацыяцыі, дзякуючы якім словы застаюцца.
Падказкі, што заахвочваюць ствараць, а не толькі пазнаваць.
Лёгкія трэніроўкі для хутчэйшага, больш плыннага прыгадвання.
Бачце словы ў рэальных сітуацыях: калі і чаму іх ужываюць.
Націск і злітае маўленне, каб фразы гучалі натуральна.
Хуткія праверкі з тых жа слоў, каб ператварыць пазнаванне ва ўпэўненае прыгадванне.
Кожны тэст выкарыстоўвае словы, якія вы ўжо вывучаеце, таму кожны раунд адпавядае вашаму ўзроўню.
Супастаўляйце значэнні, выбірайце найлепшы варыянт у кантэксце або прыгадвайце з памяці.
Тэсты просяць вас здабыць слова з памяці, а не толькі пазнаць яго на картцы.
Вынікі паказваюць, што выпала, таму наступны паўтор трапіць туды, дзе ён найкарысней.
Выберыце мову, якую вы вывучаеце, і пачніце за некалькі секунд. Той самы спакойны метад, што б вы ні выбралі.
“I had a problem with learning words: I could remember them during practice, but later I could not use them when I wanted to speak. MyLinguaCards helped me review them again and again, and now the words come to my head much faster.”
“I started using MyLinguaCards just to learn more words, but I noticed something I didn’t expect. After a while, I was speaking better in English too, because I had more words in my head and didn’t keep saying the same simple things all the time.”
“I started using MyLinguaCards to keep my mind active, and it’s been a simple way to do that without feeling too hard or stressful. I like that I can do a little every day, and it really feels like it helps me stay sharp.”
“I used to spend time learning words but still freeze when I wanted to say something. This helped me remember the words better, so speaking started to feel a lot easier.”
“I was hoping this would feel a little more fun and motivating, but it wasn’t really what I expected. It still helped me review words, but I didn’t stay as into it as I thought I would.”
“I was so tired of learning Spanish words and forgetting them almost right away. This made it way easier to keep words in my head and actually feel like I’m making progress.”
“I often stopped learning English after a few days because many apps felt boring and did not make me want to come back. This one helped me study more often and remember new words better, but I still think it needs a little more motivation.”
“I moved to the U.S. recently, and it was really frustrating when I knew some English but still couldn’t say what I wanted. This helped me learn the words I actually need, and now speaking feels a lot less stressful.”
“I tried a lot of apps, but this one really helped me remember words better. It’s easy to use, and it made learning feel a lot easier.”
“I kept forgetting words I’d just studied, so I gave MyLinguaCards a try. After a couple weeks, I was remembering a lot more and not second-guessing myself as much. The audio and spaced reviews helped more than I expected. I just wish some words had a bit more practice around them, but overall it’s been really solid.”
“I’ve only been using this platform for a short time, but so far I really like it. It’s easy to use, the audio is clear, and the vocabulary feels actually useful. It already seems a lot better than some other apps I’ve tried. So far, it feels worth the money.”
“J’utilise My Lingua Cards pour apprendre le français et l’anglais. J’ouvre le site et l’appli me montre tout de suite les mots à réviser aujourd’hui, puis elle me donne des nouveaux mots. Je n’ai rien à choisir ni à planifier. Dans les cartes, il y a de l’audio et des exemples, donc je peux écouter et répéter à voix haute. Les images m’aident aussi à mémoriser plus vite.”
“Honestly, I tried MyLinguaCards on a whim, and it’s actually legit. The cards are pretty basic, but they really work. After just a few goes, the words started sticking, and now they just pop into my head out of nowhere. If you want the words to actually stick, it's worth a shot. It's the real deal.”
“Tôi là sinh viên và dùng My Lingua Cards để học tiếng Anh. Mỗi ngày tôi mở thẻ trên điện thoại, nghe và lặp lại từ. Học không lâu nhưng tôi thấy nhớ từ vựng dễ hơn trước.”
“Sou de Portugal e uso o My Lingua Cards para estudar inglês depois do trabalho. Abro as cartas no telemóvel, ouço, repito e vou aprendendo novas palavras aos poucos. É simples e cabe bem no meu dia.”
Вучыцеся з намі? Ваш водгук фарміруе тое, што мы створым далей.
Ваш водгук адпраўлены на мадэрацыю.
Месяц бясплатна. Пераходзьце на платны, толькі калі адчуеце, што час.
Цэлы месяц, каб убачыць, як словы застаюцца.
Аплата 60 $ раз на год. Жадаеце карацей? 6 месяцаў за 36 $ (6 $/мес.).
Поўны доступ штомесяц – для засяроджанага навучання і хуткіх вынікаў.
Ужо вучыцеся з намі? Параіце сябра – і зэканоміце абодва: ён атрымае зніжку 10% на першы план, а вы назапашваеце зніжкі на кожны план, які ён купіць.
Як працуюць рэкамендацыіМяккі метад, які паказвае вам кожнае слова якраз перад тым, як вы яго забылі б. Кожнае слова вяртаецца да дзесяці разоў, размеркавана па тыднях, пераносячы яго ў доўгатэрміновую памяць са значна меншымі намаганнямі, чым зубрэнне.
Крывая забывання Эбінгаўза паказвае, як хутка мы забываем нешта новае. Кожны інтэрвальны паўтор прыходзіць якраз тады, калі слова пачынае згасаць, і зноў падымае вашу памяць пра яго, таму яно асядае ў доўгатэрміновым прыгадванні, а не знікае.
Метады з найбольшай доказнай базай – гэта інтэрвальныя паўторы, актыўнае прыгадванне і бачанне слоў у рэальным кантэксце. My Lingua Cards спалучае ўсе тры: кожнае слова вяртаецца ў патрэбны момант, тэсты просяць прыгадаць яго з памяці, а кожная картка ўтрымлівае прафесійнае аўдыя і натуральны прыклад сказа – таму словы пераходзяць у доўгатэрміновую памяць без механічнага зубрэння.
Актыўнае прыгадванне – гэта калі вы здабываеце слова з памяці, а не проста перачытваеце яго. Гэта адзін з найдзейсных спосабаў навучання, бо намаганне прыгадаць умацоўвае саму памяць. Таму вывучаныя словы пераходзяць у тэсты, якія просяць іх узнавіць, а не толькі пазнаць на картцы.
Жменькі цалкам дастаткова. Большасць тых, хто вучыцца, дадаюць каля 5–15 новых слоў на дзень і даюць інтэрвальным паўторам вяртаць іх у патрэбныя моманты. Некалькі спакойных хвілін лепшыя за доўгае зубрэнне – менавіта сталая штодзённая практыка пераносіць словы ў доўгатэрміновую памяць.
Не. Вы атрымліваеце цэлы месяц бясплатна, без крэдытнай карткі. Пробны перыяд уключае першыя 300 слоў на розных узроўнях, базавую трэніроўку з карткамі і адзін набор практыкаванняў ці тэст штодня.
17 моў – ад англійскай, іспанскай і французскай да японскай, карэйскай і арабскай, кожная са слоўнікам, упарадкаваным па ўзроўні CEFR, ад A1 да C1.
Прафесійнае аўдыя, дарэчная выява, фанетычная транскрыпцыя, дакладнае азначэнне і рэальны прыклад сказа – а яшчэ сінонімы, антонімы і падказка для запамінання ў поўным апісанні.
Няма калод для стварэння ці імпарту. Кожная картка ўжо гатовая: прафесійнае аўдыя, выява, транскрыпцыя IPA, азначэнне і рэальны прыклад сказа, а лексіка ўжо ўпарадкавана па ўзроўні CEFR ад A1 да C1. Інтэрвальныя паўторы працуюць аўтаматычна, а тэмп застаецца спакойным – без серый, без ціску.
Так. Восем фарматаў практыкаванняў і штодзённыя тэсты ператвараюць вывучаныя словы ў дыялогі, гісторыі, практыкаванні ў кантэксце, трэніроўкі на хуткасць і заданні на гаварэнне.
Нічога не адбываецца аўтаматычна – няма захаванай карткі, таму з вас ніколі не спісваюць сродкі, пакуль вы не выбераце план. Перайдзіце на 6- ці 12-месячны план або карыстайцеся штомесяц.
Кароткія тэксты пра лексіку, памяць і больш спакойныя звычкі навучання.
Starting a new language often feels hard before you even begin because you do not know which words matter most. This article explains why that problem is normal, what to do first, and how to start learning without getting stuck in word lists.
A daily vocabulary review works much better when you stop guessing what to do first. Here is the simple order that helps you remember more, avoid overload, and make steady progress.
You can understand a word and still fail to say it when you need it. This article explains why that happens and how to train vocabulary so it works both for recognition and for speaking.
Выберыце мову і вывучыце першыя словы ўжо сёння – месяц бясплатна, без карткі.
Пачаць бясплатнаДадайце на галоўны экран для хутчэйшай працы, як у праграме.
Націсніце кнопку «Падзяліцца», а потым «На пачатковы экран».
Працуе на Android, iOS, Windows і macOS.
