Alege o limbă și începe imediat cu 300 de carduri. Fiecare include traducere, pronunție, exemple și o imagine, iar aplicația îți arată zilnic ce trebuie să repeți.
O lună gratuit · fără card bancar
Limba de învățare și limba maternă nu pot fi aceleași. Vă rugăm să alegeți limbi diferite.
Încearcă: atinge cardul ca să-l întorci și difuzorul ca să auzi cuvântul.
Creează un cont gratuit ca să păstrezi aceste cuvinte – îți pregătim pachetul de start din seturi gata făcute. Gratuit, fără card.
Salvează-mi progresul – gratuitUn card real din My Lingua Cards. Atinge-l, ascultă-l și reține-l.
Folosește My Lingua Cards când vrei un sistem calm pentru vocabular: carduri pregătite, recapitulare zilnică, practică inversă și exerciții fără pregătire manuală.
Practică puternică pentru memorie, dar de obicei trebuie să pregătești cardurile, să alegi câmpurile, să cauți audio și să ții materialele ordonate.
Fiecare cuvânt vine cu audio, un exemplu și o imagine – în context, nu ca o simplă listă.
Recapitularea zilnică construiește memoria. Practica inversă mută cuvintele în vocabularul activ.
Nivelurile, seturile și coada zilnică elimină întrebarea „ce repet acum?”.
De la câteva întrebări rapide la conversații reale – iată tot ce faci tu și ce pregătim noi pentru tine.
Spune-ne limba, nivelul și scopul pentru care înveți. Durează sub un minut.
Din răspunsurile tale alegem primele 300 de cuvinte și creăm 5 seturi gata făcute, potrivite nivelului și obiectivelor tale. Nu trebuie să construiești nimic singur.
Audio, o imagine și un exemplu real pe fiecare card. Cuvintele revin exact la momentul potrivit ca să rămână.
Cuvintele învățate se transformă în exerciții, teste și shadowing, devenind o limbă pe care chiar o poți folosi.
Cuvintele, audio, imaginile, exemplele, IPA, nivelurile CEFR, recapitularea zilnică, practica inversă și seturile de exerciții sunt deja pregătite pentru tine.
Alege limba și nivelul și începe în câteva secunde. Fără importuri, fără creare manuală de carduri, fără configurarea materialelor.
Tu doar înveți. Următoarele cuvinte potrivite sunt puse automat la rând – deja organizate pe niveluri, fiecare cu audio, o imagine și un exemplu real.
Pronunție reală, shadowing și exerciții de ascultare, astfel încât cuvintele devin vorbire pe care o folosești, nu doar traduceri pe care le recunoști.
Încearcă totul timp de o lună, fără card. Convinge-te singur că funcționează, apoi spune-ne ce crezi.
Vocabularul care rămâne este vocabularul la care poți apela – la muncă, în călătorie, cu cei dragi.
Comandă, întreabă și leagă conversații în următoarea călătorie, fără să repeți dinainte fiecare replică.
Ia cuvântul în ședință și reușește la interviu în limba de care are nevoie cariera ta.
Vorbește cu familia, prietenii și comunitatea ta în limba lor maternă.
Urmărește filme, seriale și melodii în original, aruncând mai rar o privire la subtitrări.
Construit în jurul modului în care funcționează de fapt memoria: sunet, context și momentul potrivit.
Fiecare cuvânt revine exact înainte să-l uiți, de până la zece ori, până rămâne definitiv.
Pronunție clară pe care o asculți și o imiți, o imagine potrivită și un exemplu natural pe fiecare card, ca sensul să se fixeze, iar auzul să ți se dezvolte.
Cuvintele învățate ajung în seturi de exerciții și teste: dialoguri, povești, exerciții și reamintire, oricând ești pregătit. Fără grabă, fără presiune.
Fiecare card este o mică lecție completă, nu doar un cuvânt și traducerea lui.
Ascultă cuvântul și exemplul pronunțate de o voce profesionistă, într-un ritm pe care îl poți urmări.
O imagine relevantă leagă cuvântul de o amintire, astfel încât reamintirea vine instant.
Vezi exact cum se pronunță, cu o transcriere fonetică clară pe fiecare card.
Cuvintele apar în context natural, ca să înveți cum sunt folosite cu adevărat.
Deschide descrierea completă pentru cuvinte înrudite, nuanțe și un indiciu de memorare.
Fiecare card îți arată nivelul și bara de progres, ca să știi mereu unde te afli.
Repetiția la intervale împiedică un cuvânt să se estompeze de-a lungul curbei uitării a lui Ebbinghaus, dar momentul singur nu este de ajuns. Repetă un cuvânt într-un singur format fix și memoria se agață de acel format: pe card pare familiar, dar se blochează în clipa în care cuvântul apare într-o propoziție reală.
Cercetările recente despre memorie arată soluția – revino la un cuvânt nu doar la momentul potrivit, ci și prin diferite tipuri de indicii și exerciții. Fiecare unghi nou construiește încă un drum de întoarcere, astfel încât cuvântul trece de la unul pe care îl recunoști la unul pe care chiar îl poți folosi. Exact asta adaugă seturile de exerciții și testele peste fiecare repetare.
Repetările la intervale sunt baza: fiecare ajunge exact când memoria începe să se estompeze, așa că un cuvânt nu alunecă de pe curba uitării a lui Ebbinghaus. Necesar – dar, de unul singur, nu chiar suficient.
Repetat într-un singur format, un cuvânt rămâne legat de acel unic indiciu. Întâlnește-l în schimb prin exerciții variate – un dialog, o poveste, un exercițiu, un test – și fiecare construiește încă un drum de întoarcere, transformând un cuvânt pe care îl recunoști în unul pe care îl poți produce. Aceasta este ideea din spatele fiecărui set de exerciții și test.
Opt formate liniștite care transformă cuvintele învățate într-o limbă pe care chiar o poți folosi.
Conversații scurte și realiste construite din cuvintele învățate.
Cuvintele tale împletite în povești scurte și liniștite.
Exerciții concentrate care transformă cuvintele pasive în cuvinte active.
Nuanțe de sens și asocierile care fac cuvintele să rămână.
Sugestii care te îndeamnă să produci, nu doar să recunoști.
Exerciții ușoare pentru o reamintire mai rapidă și mai fluidă.
Vezi cuvintele în situații reale: când și de ce sunt folosite.
Accent și vorbire legată, ca expresiile să sune natural.
Verificări rapide construite din aceleași cuvinte, ca să transformi recunoașterea într-o reamintire sigură.
Fiecare test folosește cuvintele pe care deja le studiezi, așa că fiecare rundă se potrivește nivelului tău.
Potrivește sensuri, alege cea mai bună opțiune în context sau reamintește-ți din memorie.
Testele îți cer să extragi un cuvânt din memorie, nu doar să-l recunoști pe card.
Rezultatele arată ce ți-a scăpat, ca următoarea repetare să ajungă acolo unde ajută cel mai mult.
Alege limba pe care o înveți și începe în câteva secunde. Aceeași metodă liniștită, oricare ar fi alegerea ta.
“I could understand some Spanish, but when I had to say something, my brain just froze. This helped me practice the words more, and now they come out a lot easier.”
“I started Spanish for my trip, then realized I only knew “hola” and panic. This helped me learn useful words fast, so now I feel way less lost.”
“I was learning Spanish, but I had no idea what to study next. MyLinguaCards made it simple: open it, do a few cards, done.”
“I had a problem with learning words: I could remember them during practice, but later I could not use them when I wanted to speak. MyLinguaCards helped me review them again and again, and now the words come to my head much faster.”
“I started using MyLinguaCards just to learn more words, but I noticed something I didn’t expect. After a while, I was speaking better in English too, because I had more words in my head and didn’t keep saying the same simple things all the time.”
“I started using MyLinguaCards to keep my mind active, and it’s been a simple way to do that without feeling too hard or stressful. I like that I can do a little every day, and it really feels like it helps me stay sharp.”
“I used to spend time learning words but still freeze when I wanted to say something. This helped me remember the words better, so speaking started to feel a lot easier.”
“I was hoping this would feel a little more fun and motivating, but it wasn’t really what I expected. It still helped me review words, but I didn’t stay as into it as I thought I would.”
“I was so tired of learning Spanish words and forgetting them almost right away. This made it way easier to keep words in my head and actually feel like I’m making progress.”
“I often stopped learning English after a few days because many apps felt boring and did not make me want to come back. This one helped me study more often and remember new words better, but I still think it needs a little more motivation.”
“I moved to the U.S. recently, and it was really frustrating when I knew some English but still couldn’t say what I wanted. This helped me learn the words I actually need, and now speaking feels a lot less stressful.”
“I tried a lot of apps, but this one really helped me remember words better. It’s easy to use, and it made learning feel a lot easier.”
“I kept forgetting words I’d just studied, so I gave MyLinguaCards a try. After a couple weeks, I was remembering a lot more and not second-guessing myself as much. The audio and spaced reviews helped more than I expected. I just wish some words had a bit more practice around them, but overall it’s been really solid.”
“I’ve only been using this platform for a short time, but so far I really like it. It’s easy to use, the audio is clear, and the vocabulary feels actually useful. It already seems a lot better than some other apps I’ve tried. So far, it feels worth the money.”
“J’utilise My Lingua Cards pour apprendre le français et l’anglais. J’ouvre le site et l’appli me montre tout de suite les mots à réviser aujourd’hui, puis elle me donne des nouveaux mots. Je n’ai rien à choisir ni à planifier. Dans les cartes, il y a de l’audio et des exemples, donc je peux écouter et répéter à voix haute. Les images m’aident aussi à mémoriser plus vite.”
Gratuit o lună. Treci la plată doar când simți că e momentul.
O lună întreagă ca să vezi cum rămân cuvintele.
Facturat 60 $ o dată pe an. Preferi mai scurt? 6 luni la 36 $ (6 $/lună).
Acces complet, de la lună la lună – pentru studiu concentrat și rezultate rapide.
Înveți deja cu noi? Recomandă un prieten și economisiți amândoi – el primește 10% reducere la primul plan, iar tu câștigi reduceri cumulate la fiecare plan pe care îl cumpără.
Cum funcționează recomandărileO metodă blândă care îți arată fiecare cuvânt exact înainte să-l uiți. Fiecare cuvânt revine de până la zece ori, răspândit pe parcursul mai multor săptămâni, mutându-l în memoria de lungă durată cu mult mai puțin efort decât tocitul.
Curba uitării a lui Ebbinghaus arată cât de repede uităm ceva nou. Fiecare repetare la intervale ajunge exact când un cuvânt începe să se estompeze și îți ridică din nou memoria despre el, astfel încât se așază în reamintirea de lungă durată în loc să dispară.
Metodele cu cele mai multe dovezi în spate sunt repetiția la intervale, reamintirea activă și vederea cuvintelor în context real. My Lingua Cards le combină pe toate trei: fiecare cuvânt revine la momentul potrivit, testele îți cer să-l reamintești din memorie, iar fiecare card include audio profesional și o propoziție-exemplu naturală – așa că cuvintele intră în memoria de lungă durată fără tocit pe de rost.
Reamintirea activă înseamnă să extragi un cuvânt din memorie, în loc să-l recitești doar. Este unul dintre cele mai eficiente moduri de a învăța, pentru că efortul de a-ți aminti întărește memoria însăși. De aceea cuvintele învățate ajung în teste care îți cer să le reamintești, nu doar să le recunoști pe card.
Câteva sunt suficiente. Majoritatea cursanților adaugă în jur de 5 până la 15 cuvinte noi pe zi și lasă repetiția la intervale să le aducă înapoi la momentele potrivite. Câteva minute liniștite bat un tocit lung – practica zilnică, constantă, este cea care mută cuvintele în memoria de lungă durată.
Nu. Primești o lună întreagă gratuit, fără card de credit. Perioada gratuită include primele 300 de cuvinte pe niveluri, antrenamentul de bază cu carduri și un set de exerciții sau un test în fiecare zi.
18 limbi, de la engleză, spaniolă și franceză la japoneză, coreeană și arabă – fiecare cu vocabular organizat pe niveluri CEFR, de la A1 la C1.
Audio profesional, o imagine relevantă, transcrierea fonetică, o definiție clară și o propoziție-exemplu reală – plus sinonime, antonime și un indiciu de memorare în descrierea completă.
Da, dacă vrei practică de memorie pe termen lung în stil Anki, dar fără să pregătești și să întreții toate cardurile singur. My Lingua Cards îți oferă vocabular pregătit cu audio, imagini, exemple, IPA, niveluri CEFR, coadă zilnică, practică inversă și seturi de exerciții.
Da. Opt formate de exerciții și teste zilnice transformă cuvintele învățate în dialoguri, povești, exerciții în context, exerciții de fluență și activități de vorbire.
Duolingo este util pentru practica zilnică a limbii ghidată de aplicație. My Lingua Cards se concentrează pe vocabular durabil: carduri pregătite, recapitulare spațiată, reamintire inversă, audio, exemple și seturi de exerciții.
Nu. Poți studia cu carduri pregătite cu audio, imagini, exemple, IPA, niveluri CEFR, recapitulare zilnică, practică inversă și seturi de exerciții. Poți crea carduri personale separat când ai nevoie de material propriu.
Folosește My Lingua Cards când vocabularul este blocajul. Duolingo este bun pentru practică zilnică ghidată de aplicație; My Lingua Cards se concentrează pe carduri de cuvinte pregătite, reamintire activă, practică inversă și exerciții.
Nu se întâmplă nimic automat – nu există card de plată salvat, deci nu ești taxat decât dacă alegi un plan. Poți trece la 6 sau 12 luni ori poți plăti lunar.
Lecturi scurte despre vocabular, memorie și obiceiuri de studiu mai liniștite.
Primele 200 de cuvinte pot schimba felul în care simți o limbă nouă. Află cum să le înveți într-un ritm realist, fără haos, fără epuizare și fără liste care doar dau impresia de progres.
Începutul pare simplu până apare întrebarea care te blochează: cu ce cuvinte începi? Iată de ce alegerea primelor cuvinte e mai grea decât pare și cum să pornești fără să aștepți lista perfectă.
La recapitularea zilnică a vocabularului, ordinea chiar contează. În cele mai multe cazuri, cel mai bine este să începi cu repetările, apoi să adaugi cuvinte noi și abia după aceea să faci exerciții suplimentare.
Alege o limbă și învață-ți primele cuvinte chiar azi – o lună gratuit, fără card.
Începe gratuitAdaugă-l pe ecranul principal pentru o experiență mai rapidă, ca de aplicație.
Apasă butonul Distribuie, apoi Adaugă pe ecranul principal.
Funcționează pe Android, iOS, Windows și macOS.
